Translation of "meeting up again" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is foolish meeting her again. | 彼女にまた会うなんて彼は馬鹿だ |
| So you're meeting with moore again? | ムーアと会うの |
| We're meeting up tomorrow? | 明日会いましょうか |
| Meg was happy about meeting Tom again. | メグはトムとまた会うのが楽しかった |
| I'll set up the meeting. | 今会えると言ってる |
| I look forward to meeting you again soon. | 近いうちにもう一度お目にかかるのを楽しみにしています |
| Thank you for meeting with us again,mr.Moore. | 助かります ムーアさん |
| The meeting broke up at eight. | 会合は８時に解散した |
| The meeting broke up at eight. | 会は八時に散会した |
| The meeting broke up at eight. | 会は八時に解散した |
| The meeting broke up at four. | 会議は４時に散会した |
| The meeting broke up at five. | 会は５時に解散となった |
| The meeting broke up at seven. | 集会は７時に解散した |
| The meeting broke up at once. | 会議は一度解散した |
| Let me apologize once again for missing our meeting. | ミーティングに穴をあけてしまったことに対し 再度お詫びします |
| There is little chance of my meeting him again. | 再び彼に会う望みはない |
| left, up again, and down again. | 障害物でゴールまでの道を閉鎖して |
| So, she had to go to meeting after meeting, same arguments made over and over again. | いつも同じ議論の繰り返しでした 30日も眠れない夜を過ごすうちに |
| Your suggestion came up at the meeting. | 君の提言が会合の席で話題にのぼったよ |
| Did he show up at the meeting? | 会議に彼は現れましたか |
| The meeting broke up at nine o'clock. | 集会は９時に散会した |
| Call george moore, set up a meeting. | ジョージ ムーアを 呼び出して |
| It is not clear when the meeting will open again. | 集会は何時に再開するか明らかでない |
| She was really looking forward to meeting you again, but... | 瀬川君が来るからって すごく楽しみにしてたんだけど |
| Again, a stop up. | そこで その後４年かけて 自分で機械を作りました |
| But now up again! | 今度は 上へ行きましょう |
| Sona lights up again. | ソナに電気が流れる |
| Again. I woke up. | もう一度 早く |
| It's acting up again. | また調子がヘンなの |
| Please bring your plan up at the meeting. | どうぞ君の案を会議に持ち出してください |
| Figured you'd be tied up in a meeting. | 会合に行ったと 思ったのさ |
| Back it up. Back it up again. | 巻き戻せ |
| Where are we meeting tomorrow? I don't want to get lost again. | 明日はどこで会いましょうか もう迷いたくありません |
| Now, we' re not gonna be meeting again until after the holidays. | 冬休み中は集まれない |
| Only a few members turned up at the meeting. | ほんの２ ３人しか会議に姿を見せなかった |
| I think it's time to wind up this meeting. | そろそろこの会議を終えなくてはならない時刻だと思います |
| She didn't show up until the meeting was over. | 彼女はその会合が終わるまで現れなかった |
| We took up that problem at the last meeting. | 前の会議でその問題を取り上げた |
| I think they've been meeting up for a while. | ジフ先輩 理由もなくジャンディを護ったりはしないですよ |
| I'll bring it up at our next staff meeting. | 次の会議で提案しよう |
| Is someone coming up again? | ジェイ ほら 私よ |
| he's already starting up again. | グレには全く理解いた恐怖も 姉と |
| Heads up, Trickstefls broadcasting again. | トリックスターがまたビデオを |
| You're setting me up again. | また騙す気だったんだな |
| Primary gimbal's acting up again. | メイン ジンバルの調子が また悪くなったのよ |
Related searches : Meeting Again - Brought Up Again - Coming Up Again - Pop Up Again - Taken Up Again - Picked Up Again - Make Up Again - Show Up Again - Take Up Again - Catch Up Again - Pick Up Again - Start Up Again - Comes Up Again
