Translation of "mental health education" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Their mental health. | 彼らが経験したことを考慮すれば |
You're a mental health professional. | 君は 精神科の医者だろ |
Mental health is as important as physical health. | 精神的な健康は 肉体的な健康と同じくらい大切です |
I worked in mental health services, | 講演を引き受けたり |
The mental health of my patients... | 私の患者の精神状態が |
Part of that health includes an outstanding education. | 苦悶する家族と健全な家族の違いは |
I worked in mental health services, I spoke at conferences, | I published book chapters and academic articles, |
It's time for a mental health day. So conjugate this | 今日は 病欠 した 言い換えれば |
And they invested in social programs health and education. | 社会プログラムにお金を使っています コスタリカの識字率は |
Again, whether we're talking health policy, education, environment, energy, | 環境問題 エネルギー問題 訴訟 企業合併 |
That's some Armenian guy with a history of mental health problems. | 彼は精神科に通院履歴のある アルメニア人 |
Again, education, and for extreme cases, for example mental illness, medical aid. | 例えば精神を病んだら 薬を投与する 貨幣制度ではこれは予防できない |
They were interested in health they were interested in education. | そして時が経ち状況が良くなるにつれ |
Thus, meaningful health outcomes whether those are physical mental and social outcomes. | 肉体的 精神的 社会的にも 意味があります ここで質問があります |
He doesn't want anyone from the mental health department anywhere near Haddonfield. | わざわざ精神衛生保険局から 人を来させる必要も ありませんから |
You're the last person to be commenting on someone's mental health, Kadeem. | 何言ってんのよ |
It became quickly apparent to me that I couldn't follow the sorts of mental health care models that I had been trained in, one that relied heavily on specialized, expensive mental health professionals to provide mental health care in countries like India and Zimbabwe. | ヘルスケアのモデルに従うことはできないと気づきました 専門分野の限られた 高額な 精神医療の専門家に頼った メンタルヘルスケアは |
Do you know the state of the mental health field these days, gentlemen? | 君は最新の精神医学の 現状を知っているのかね? |
That's almost twice the country's annual health and education budget combined. | 保健 教育にあてられる年間予算を あわせた額の ほぼ2倍です コンゴの人たちは お金を取り戻せるのでしょうか |
You talk about human capital, you talk about education and public health. | 教育と公衆衛生についても語られます 政治システムはどうでしょうか |
The government has invested in basic education, has invested in basic health. | 基礎衛生に投資してきました 政府はもっと投資すべきと思っています |
Here we come down with the eradication of smallpox, better education, health service. | 教育の向上 医療サービス ここに集まります 中国は西洋諸国のところに入ります |
mental person? ! | 頭がおかしいって言うの |
! He's mental! | イカれてるよ |
Mental hospital. | 精神病院だよ |
I can't make head nor tail of her lecture on health and physical education. | 彼女の保健体育の講義はさっぱり理解できない |
We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. | メンタルヘルスの部分を改定し このシステムに精神 社会的ケアと 精神 社会的カウンセラーを追加しました |
We don't really have mental health insurance in this country, and it's (Applause) it's really a crime. | 拍手 本当に遺憾なことです 鬱状態である人の98 近くが 本当に重篤な症状を持ちます |
So if you want recipes to work for virtually anything health, education, government politics and education you have to go to these places. | 政策などについて 何らかの方策が必要なら こういった地域に |
They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care. | プライマリ ヘルス ケアが宣言され このように 死亡率は低下しました |
Mental Calculation Tutor | 暗算の家庭教師Comment |
Sorry. Mental confusion. | Meine Mutter weiß von der Wende nichts. |
Psych... mental disorders. | 精神... 精神病 |
Are you mental? | まさか イカれたの |
That's completely mental. | だって意味不明だもん |
Escaped mental patient. | 精神病棟で脱走だ |
Are you mental? | 正気か |
It's mental, right? | でも そいつは やったんだ |
I worked in a team of incredibly talented, compassionate, but most importantly, highly trained, specialized mental health professionals. | そして最も重要なことに 高度な訓練を受けた メンタルヘルスの専門家が集まっていました 訓練を終えた私は |
This was a reality of a world in which there were almost no mental health professionals at all. | 殆ど存在しない世界でした ジンバブエには十人程度の精神科医しかいませんでした |
They are throwing large sums of money for primary health, for primary education, for food relief. | 初等教育 食料救助確保のためにつぎ込まれているのです そしてアフリカ大陸全体が |
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. | 教育大臣 エネルギー大臣 健康大臣がいます 彼らは150の学校と |
And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down. | 幼児死亡率も下がりました 戦争を経験することもなく スウェーデンはずっと平和でした |
Education | 教育Name |
Education | 教育 |
Related searches : Mental Health - Health Education - Mental Health Research - Mental-health Strategy - Mental Health Day - Mental Health Expert - Mental Health Therapy - Child Mental Health - Mental Health Diagnosis - Mental Health Institution - Mental Health Setting - Mental Health Officer - Mental Health Staff - Mental Health Field