Translation of "mental well being" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Because that is very, very likely, to have an impact on your current mental well being. | 現在の心の健康に影響しているからです 皆さんの中には |
| My mental illness well, I'm not even going to talk about my mental illness. | 何の話だっけ |
| They know mental as well as physical suffering. | 時間の関係で |
| Greater subjective well being. | リラックス状態と活発な状態の切り替えができること |
| Mental Calculation Tutor | 暗算の家庭教師Comment |
| Sorry. Mental confusion. | Meine Mutter weiß von der Wende nichts. |
| Psych... mental disorders. | 精神... 精神病 |
| Are you mental? | まさか イカれたの |
| But of course, mental illnesses can kill in more direct ways as well. | 最も分かりやすいのは自殺ですね |
| Well, that's what it can be like to live with a mental illness. | 少なくとも当時の私は そんな感じでした |
| Well, it is the science, study and practice of mental preparation for sport. | 科学や研究 実践を指します アスリートが活用することのできる |
| Not being well, she stayed home. | 気分が悪いので家にいた |
| Well, it's in town being fixed. | このトラックはどうだ? |
| You can only get positive, that mental shift, if the reality is that prosperity is being built. | 現実に豊かさが創出される必要があり 豊かさを創出するには 安全保障が必要です |
| I am being nurtured as well as being rewarded with joy. | 喜びをもらい続けてます そしてこれはずっと ここから外れたらだめなんだなと |
| This is mental illness. | 世界保健機関が |
| He's a mental case. | 妄想や幻想で治療を受けた |
| For example mental arithmetic. | 目算するとき 私は今でも暗算をします |
| I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. | それとも この繊細な心を 受け入れるのか |
| Well first of all, it is a mind, which is a flow of mental images. | それは心 すなわち 思い浮かぶイメージの流れです 知覚パターンとして捉える |
| Well, it'll do for the time being. | まあ当分はそれで間に合うだろう |
| It's about the well being of nations. | 幸せ をかけ合わせた平均余命のようなものです |
| Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
| Well, being different is not that difficult. | 見方を変えれば |
| His trouble was chiefly mental. | 彼の病気は主に精神的な物だった |
| His mental development was slow. | 彼の精神発達は遅かった |
| His mental development was slow. | 彼の精神の発達は遅かった |
| It talks about mental incest. | 私はとても良い 清潔な好青年に 見えるかもしれませんが |
| Liberalism Is a Mental Disorder, | ラッシュ リンボーはふざけたデブである |
| You should pay attention to your well being. | 君は君の幸福に注意を払うべきだ |
| Now, let's come to happiness or well being. | まず最初に フランスの知識人がなんと言おうと |
| Well, then why don't you start being sorry. | あなたが人間だったなら |
| Well 1,000 hand outs for the time being. | OK |
| Well, Grandma, they call it being gay now. | ホモセクシャル とは 言わない |
| Which can cause more damage than well being. | つくることになってしまいます しかし数少ないけれども |
| Your mental age is too low. | お前精神年齢低すぎだろ |
| Rajiv suffers from a mental illness. | 受けられる医療の質の差は |
| It lists every known mental disorder. | 1950年代には 薄っぺらな冊子でしたが |
| See, you have a mental model. | 50対35は大きな差です 11対9はどうでしょう |
| Let's talk about mental time travel. | タイム トラベル つまり過去や未来について |
| I worked in mental health services, | 講演を引き受けたり |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| Mental, that one, I'm telling you. | あいつって変なやつだよな |
| And probably the most important is you have to work on your mental skills, mental preparation. | メンタルスキルで 精神的な準備が必要です これらすべてが揃ってようやく |
| This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments. | 精神的発達が遅滞し 一生続く精神障害の原因となるものです この会場にいる皆さん誰もが |
Related searches : Mental Well-being - Being Well - Well-being - Psychological Well-being - Emotional Well-being - Physical Well-being - General Well-being - Personal Well-being - Material Well-being - Being Well Off - Experienced Well-being - Organizational Well-being - Ensure Well-being - Functional Well-being - Well-being Programs