Translation of "psychological well being" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Psychological. | 脚本家は歴史と策略についての 映画だと言います |
| Some psychological abysses! | どうせ探検費も出るまいから |
| It's being used in Uganda to give some psychological help to ex child soldiers. | ウガンダでは 少年兵だった子供たちに 心のケアを提供しています このようなプロジェクトは 彼らを自分の殻から抜け出させます |
| Political, economic, psychological, whatever. | 地政学的な世界はデジタルの世界から多くを学んだ |
| Greater subjective well being. | リラックス状態と活発な状態の切り替えができること |
| His illness was mainly psychological. | 彼の病気は主に精神的な物だった |
| It fits the psychological pattern. | 心理学パターンに適っている 昨晩の彼の行動は |
| Some kind of psychological shock | 何か精神的なショックを 受けたようですね |
| In the strict psychological sense? | 心理学的に 答えようか |
| For psychological recovery 6 months. | 心理的な回復には ６カ月かかる |
| And suffer from deep psychological wound. | このむごい兵器をつくったのは 人間です |
| So you're saying it's all psychological. | つまり 自然療法は 単なる気休めで |
| Not being well, she stayed home. | 気分が悪いので家にいた |
| Well, it's in town being fixed. | このトラックはどうだ? |
| Well, I don't like being manipulated. | 利用されるのは嫌いです |
| Well, that being said, it's complicated. | そう言うなら ややこしい わ |
| Well, being me has its privileges | わしだけは特別でのう |
| I am being nurtured as well as being rewarded with joy. | 喜びをもらい続けてます そしてこれはずっと ここから外れたらだめなんだなと |
| An example of a great psychological idea | ロンドン地下鉄で1ポンドあたりの 乗客満足度をただ1つ向上させたのは |
| So say, intelligence is a psychological construct. | どのように操作可能にするか 計測の講義で使う事になるフレーズがあります |
| The investment in psychological sleep is tremendous. | とてつもなく大きい だからこそ |
| For the Buddha, they are all psychological | 欲望 恐怖 社会的義務 これは興味深い |
| Do you think this could be psychological? | これって 精神的なものってことは ないの |
| Well, it'll do for the time being. | まあ当分はそれで間に合うだろう |
| It's about the well being of nations. | 幸せ をかけ合わせた平均余命のようなものです |
| Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
| Well, being different is not that difficult. | 見方を変えれば |
| Well, you can stop being a baby. | さて あなたは赤ちゃんが停止することができます |
| Well, how's someone go from being an accountant to being a vampire? | 会計士から なぜヴァンパイアに |
| Psychological pattern, my eye. I go by facts. | 心理学パターンねえ 俺は事実でいく |
| However recent violent behavior suggests dangerous psychological developments. | しかし... 最近の乱暴な振舞いは 危険な精神の発達を示している |
| You should pay attention to your well being. | 君は君の幸福に注意を払うべきだ |
| Now, let's come to happiness or well being. | まず最初に フランスの知識人がなんと言おうと |
| Well, then why don't you start being sorry. | あなたが人間だったなら |
| Well 1,000 hand outs for the time being. | ＯＫ |
| Well, Grandma, they call it being gay now. | ホモセクシャル とは 言わない |
| Which can cause more damage than well being. | つくることになってしまいます しかし数少ないけれども |
| This problem bristles with difficulties both psychological and economical. | この問題には心理的なまた経済的な難問がいっぱいだ |
| That's a psychological construct. Is it a valid construct? | それは我々がどのようにその構成概念を操作可能にするかによります |
| Psychological scars stemming from moral conflicts... and overt sexuality. | 精神的な傷 性的な問題 |
| Well, excuse me for being an ugly ass brother. | ブ男の兄で悪かったな |
| It's like being at the bottom of a well. | そうだ そして君はそれと闘っている |
| I have such a powerful feeling of well being. | 私は気づきました |
| Well, Tom, you're being a bit stupid, aren't you? | トム 馬鹿な真似はよせ |
| He very well could be for our being here. | 我々がここにいる責任は 彼にあるのかもしれない |
Related searches : Psychological Well-being - Being Well - Well-being - Mental Well-being - Emotional Well-being - Physical Well-being - General Well-being - Personal Well-being - Material Well-being - Being Well Off - Experienced Well-being - Organizational Well-being - Ensure Well-being - Functional Well-being
