Translation of "mingle with others" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He doesn't mingle with the villagers. | 彼は村人たちと交際しない |
| Let's mingle. | 行こうぜ |
| Mingle your joys sometimes with your earnest occupation. | ときに君の喜びと君の真剣な職業とを交流せしめよ |
| The colors don't mingle well. | 色がうまく調合しない |
| I don't even mingle, or start speaking with someone so quickly. | 英語の発音もすごく良くなったと思うの |
| Why provoke, why try to mingle? | なぜ 赤の他人にわざわざ 話しかけるのか |
| Hey, Fran, do you wanna go mingle a little bit? | フラン 行こ |
| You can mingle with the opposite sex at the holy Kaaba, but not at the Burger King. | バーガーキングではそれはできない なんと皮肉なことでしょう |
| Alone or with others. | 生活基本金によって浮かんだ アイデアにもチャンスがもたらされます |
| But the others, the others ride with you, maybe. | あなたの運転に 自分の夢を重ねている人達もいる |
| Don't find fault with others. | 他人の欠点をさがすな |
| Stop finding fault with others. | 他人のあら探しはよせ |
| Don't find fault with others. | 人のあらさがしをするな |
| At breakfast, with the others. | 他の人達と一緒に 朝鮮戦争時は日本にいました? |
| He deceives others with his appearance. | 外見で他人をごまかす |
| I caught up with the others. | ほかの人たちに追いついた |
| Then succeeded them with the others? | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
| They always find fault with others. | 彼らはいつも他人に文句ばかり言っている |
| Try to be patient with others. | 他人には辛抱するようにしなさい |
| Don't compare your children with others. | 自分の子を他人の子と比較するな |
| Then interaction with others becomes important. | そこで他人との相互作用が大切になる |
| She shares her experience with others. | 他の人が自分の失敗を話すときには励まします |
| You must share your jobs with others. | 君は自分の仕事を他の人と分け合わねばならない |
| We build and maintain relationships with others. | 我々は他人との関係を構築し 維持していく |
| and others that were bound with chains. | またその外に スライマーンの命令に服さず鎖に繋がれた者もいた |
| She is always finding fault with others. | 彼女は他人のあらばかり探している |
| She is always finding fault with others. | 彼女はいつも他人のあら探しをしている |
| He is above finding fault with others. | 彼は他人のあら探しをするような人間ではない |
| He is always finding fault with others. | 彼は人のあら探しばかりしている |
| He is always finding fault with others. | 彼はいつも他人のあら捜しをしている |
| He is always finding fault with others. | 彼はいつも他人のあら捜しばかりしている |
| He is always finding fault with others. | 彼はいつも他人のあらばかり探している |
| Don't try to find fault with others. | 他人のあら捜しをしようとするな |
| You must share your work with others. | 君は自分の仕事を他の人と分け合わねばならない |
| He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule. | スターリンが彼らを分断し支配できるようにしたのです 幸運なことに この国々の石油とガス資源の多くは |
| Nothing is easier than finding fault with others. | 他人のあら捜しをする事ほど簡単な物はない |
| It is easy to find fault with others. | 他人のあら捜しをするのは簡単だ |
| People tend to look at others with bias. | 人々は他人を偏見で見がちだ |
| Without it, we literally can't interface with others. | 計画を立てることもできなければ |
| And he believed we live with others, we share the world with others and therefore our innovation must be done with others too, not doing things at people, for them, and so on. | だから新しいことは誰かのためにやるのではなく 人々と共有すべきだと信じていた 当時は名前も無かった彼の行動が |
| leaves these innocents to fall a prey to some prowling beast or bird, or gradually mingle with the decaying leaves which they so much resemble. | 彼らはとても似ている腐敗葉との交流 それはニワトリが孵化したときに直接いくつかのアラームに分散されると言われ さ |
| Along with thousands of others, he fled the country. | 彼は他の大勢の人達に共に亡命した |
| Some children learn languages easily and others with difficulty. | 言語を楽に習得してしまう子供もいれば 苦労してやっと学び覚える子供もいる |
| The first one is getting along well with others. | 社交性が下位25 だと思う人は 手をあげてください |
| I founded a company called Ikaria with others' help. | 人々の助けを借りて設立しました そしてこの会社が最初に行ったのは |
Related searches : Mingle With - Mingle With People - With Others - Meet Mingle - Mingle Together - Mingle-mangle - Mingle Among - Mingle Well - People Mingle - Mingle Party - Communicate With Others - Connection With Others - Communication With Others
