Translation of "must remain open" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Must - translation : Open - translation : Remain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You must remain calm.
落ち着かなくてはいけない
There I must remain.
テレビで見たさ
The menace must remain phantom.
ライト セーバーの先を人に向けないように
They must not remain anonymous.
それから20年経ちますが
Richard Kimble must remain a fugitive.
逃亡者でいなくてはならない
The line will remain open, Mr. Brubaker.
わかった 通信したままにしておく
Come what may, we must remain cheerful.
何ごとが起ころうと いつも快活でいなければならない
This connection will remain open in this case.
注意 この関数は ある接続においてオープンされたトランザクションがある場合に 失敗します この場合 この接続はオープンされたままとなります
The connection will remain open in this case.
注意 この関数の処理は この接続に関してオープンされたトランザクションが ある場合に失敗します この場合 接続はオープンされたままとなります
Nothing was to be removed everything must remain.
彼の状態では彼は彼の有益な影響なしでは機能できない
Until then it must remain night for him.
それまでは リチャード キンブルは 今のままでいるしかない
Instead, the link will remain open for future use.
Second, the connection to the SQL server will not be closed when the execution of the script ends. Instead, the link will remain open for future use.
I must open the window.
私はその窓を開けなければならない
Must I open the window?
私がその窓を開けなければならないのですか
You must keep your eyes open.
よく見張ってなければだめよ
You must not open the door.
ドアを開けてはならない
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.
オープンでいることもできます ありがとうございました
Someone must have left the door open.
誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない
The door must not be left open.
ドアをそのままにしておいてはいけません
We must sleep with open eyes, we must dream with our hands,
手で夢を 見なければならない
You must on no condition open the box.
どんなことがあってもその箱を開けてはいけない
A door must be either shut or open.
ドアは開けるか閉めるかしなければならない
No. With you I must be entirely open.
あなたには正直に話します
And India is, and must remain, in my view, the land of the better story.
ステレオタイプは変わりつつあります
No matter who may call, you must not open the door.
誰がやって来ようと ドアを開けてはならない
Okay, this must be it. knocks door door creaks open slowly
ドアがギーッと音を立てながらゆっくり開く 誰だ
The door will not open the lock must be out of order.
その戸はどうしても開かない 鍵が壊れているに違いない
And i must insist that you promise you'll remain rational, no tantrums, no temperament, and no violence.
理性を失わないと 癇癪も 過敏反応も 暴れるのもだめです 分かりますね?
Please remain seated.
どうぞ そのままお座りになっていてください
Please remain standing.
どうか立ったままでいて下さい
Only I remain.
私が覚えてることはね
And do not keep your hand tied to your neck nor open it completely, lest you remain seated reproached, weary.
あなたの手を 自分の首に縛り付けてはならない また限界を越え極端に手を開き 恥辱を被り困窮に陥ってはならない
In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open.
ココナッツミルクを得るためにはまずココナッツを割らなければならない
while you remain heedless?!
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
Now, remain very quiet.
両目を開けてて
And perhaps remain alive?
生きている証
Do any ties remain?
何か結びつきが残っていますか
All those I've known who remain and who will remain in my head.
つらいことは忘れる
Unable to open wallet. The wallet must be opened in order to change the password.
ウォレットを開けません パスワードを変更するためには ウォレットを開く必要があります
And they cry O master! Let thy Lord make an end of us. He saith Lo! here ye must remain.
かれらは 看守よ あなたの主に頼んでわたしたちの始末を付けて下さい と叫ぶ しかし かれは 答えて あなたがたは 滞留していればよいのである と言う
Open open open P close close close.
そして2つ目のルールでPを消します
For sentence 1, this open tag for bold bold Baroque music! must be paired, must be balanced with a closed tag for bold.
boldの終了タグと対になっている必要があります つまりこのようになります 
We must open up our institutions, and like the leaf, we must let the nutrients flow throughout our body politic, throughout our culture, to create open institutions to create a stronger democracy, a better tomorrow.
葉のように栄養を 政治の隅々に 文化の隅々に流し 体制をオープンにし より強力な民主主義 より良い明日を作りましょう
wherein they shall remain forever,
かれらは永遠にその中に住むであろう
Will you remain proudly heedless?
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか

 

Related searches : Must Remain - Remain Open - Must Remain Intact - Must Remain Consistent - Must Remain Unchanged - Must Remain Confidential - Must Remain Employed - Should Remain Open - Questions Remain Open - Still Remain Open - We Remain Open - Will Remain Open - Remain Open For - Remain Open-minded