Translation of "mutually determined" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Mutually Exclusive. | つまり これらの事象が相互排反なら |
These facts are mutually related. | その事実はお互いに関連し合っている |
They mutually discussed the future. | 彼らはお互いに未来のことについて話し合った |
So it's not mutually exclusive. | 私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです |
The two qualities are mutually exclusive. | その2つの性質は相容れない |
To be determined. | そのうち決まるさ |
They're very determined. | 彼等は自信があるようです |
Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | 競合 パーミッション a と w は互いに排他的です |
We mutually agreed i wouldn't work there anymore. | ジョー 教えてくれ |
Employees mutually inspire each other towards greater good. | 互いに刺激を与え合います 人々が互いに称賛し尊敬し合う |
It's not like they're mutually exclusive or anything. | 論理的且つ直感的になれるのです |
Have they determined upon a course? Then We too are determined. | かれら マッカの多神教徒たち は 使徒に対し 策謀を張り廻らしたつもりだろうが われこそ かれらに対して策謀を 廻らしてある |
She's a determined woman. | 彼女はしたたかな女だ |
who determined and guided, | またかれは 法を定めて導き |
So young, so determined! | お若いのに しっかりされてますね |
I'm quite determined, mother. | もう決めたの |
You're determined and dedicated. | お前には断固とした意思と 献身さがあるが |
And some of them inclined towards others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
And they will advance toward each other mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
Then they will advance Unto each other, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
Then they will turn to one another, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | お互いに利益を得られるものを考えてみようと |
I think... if two people mutually like each other... | ほとんど奇跡なことみたいね |
Lo! He reflected, and determined | かれは想を練り 策謀した |
Who determined and guided them, | またかれは 法を定めて導き |
He reflected, and then determined | かれは想を練り 策謀した |
will have their determined sustenance | それらの者には 定めの恩恵があり |
This can be determined easily. | test関数にカウンタをつければいいのです |
They can be very determined. | 2人とも強引で |
You were determined to escape.. | 逃げようとした |
Jay says you're pretty determined. | ジェイによると君はなかなか やる気があるらしいね |
And some of them draw near unto others, mutually questioning. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
And some of them draw near unto others, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
Getting a 2 and a 3 are mutually exclusive events. | 同時に 起こることはありません |
Birds and some reptiles have their sex genetically determined, but instead of the sex being determined by dad, their sex is determined by mom. | だが 性別は父親によって決められるのではなく 母親によって決定される このタイプでは Z染色体が2本で オスが生まれる |
I think it would be mutually beneficial to discuss this facetoface. | 相互の利益のために直接会って議論したいんだが お前を乗船させよう |
He was determined to go abroad. | 彼は外国へ行く決心をしました |
He determined to finish it alone. | 彼はそれを一人で仕上げようと決心した |
I'm determined to give up smoking. | 私はタバコをやめることを固く決意している |
Happiness is determined by your heart. | 幸せは自分の心が決める |
death seize him, how he determined! | かれは滅びるであろう 何と 惑意をもって かれらは策謀したことよ |
We determined excellent determiners are We. | われはそう定めた わが決定の何と善いことよ |
Those will have a provision determined | それらの者には 定めの恩恵があり |
For them is a Sustenance determined, | それらの者には 定めの恩恵があり |
They were self confident and determined. | あなたへのポイントは |
Related searches : Mutually Acceptable - Mutually Independent - Mutually Different - Mutually Signed - Mutually Inclusive - Mutually Perpendicular - Mutually Reinforce - Mutually Waive - Mutually Unintelligible - Mutually Respectful - Mutually Parallel - Mutually Linked