Translation of "share my concern" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's my sole concern. | それは唯一の関心事です |
| That's my sole concern. | 私はただそれが気がかりでならない |
| That's not my concern. | それは私の知ったことではない |
| That's not my concern. | それは私には関係のないことです |
| Her behavior is my primary concern. | 彼女の行動は私の最大関心事だ |
| His behavior is my primary concern. | 彼の行動は私の最大の関心事だ |
| My primary concern is your safety. | 私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです |
| The paltry recompense for my concern! | 心配りに対する破廉恥な報酬だ |
| My only concern is to protect you. | 続く限りを守っているしかし レビー側の要望を食い止める のか |
| My only concern is to serve you. | あなたの位置が何であれ |
| My concern it can be, you know. | この状態が続けば |
| I understand your concern, my dear, but consider | 心配するのは分かるが 考えてみなさい |
| And share my task, | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| Please share my umbrella. | どうぞ傘にお入りください |
| Out of my share. | それでは30 をいただく 政治的な影響力の確保と法的な保護のための資金として そういうことでいいのかな |
| I want my share! | 私の取り分を頂戴 |
| Perhaps I'm just projecting my own concern about it. | 私が心配しすぎている だけだと良いのですが |
| Let me pay my share. | 自分の分は払います |
| Won't you share my umbrella? | 私の傘に入りませんか |
| My share in cash. Now. | 現金? |
| Thank you for your concern about my mother and father. | 父と母を気遣ってくれて ありがとうございます |
| Don't concern yourself. | じゃあ 松葉杖貸してあげようか |
| That's your concern. | 我が国が所有する天然ガス量を考えると |
| Why the concern? | キンブル先生 私 |
| and let him share my task | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| And let him share my task, | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| And make him share my task | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| and let him share my task, | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| And let him share my task | わたしの仕事に協力するようにさせて下さい |
| I'm here to share my photography. | でも写真と言っていいのかわかりません |
| Well, let's just visualize my share. | では 私がここにある下半分を取ったとしましょう |
| Then you shall share my bed! | 結婚しないなら ラークシャサが朝食代わりに殺す |
| Come share my lunch with me. | いらっしゃい |
| Lo! their reckoning is my Lord's concern, if ye but knew | かれらの清算は 只わたしの主に属するのです もしあなたがたが理解するならば |
| Here is my share, buy it back from me, eliminate that share. | これが オーバーヘッドを作ります |
| I appreciate your concern. | 気にかけていただいてどうも |
| It doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| That doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
| Thanks for your concern. | 心配してくれてありがとうね |
| This doesn't concern me. | 僕はこの問題と関係ない |
| This doesn't concern me. | 私には関係ない |
| This doesn't concern you. | お前には関係ない |
| It doesn't concern you. | お前には関係ない |
| That doesn't concern you. | お前には関係ない |
| This doesn't concern you. | お前には関係ないだろ |
Related searches : My Concern - Share A Concern - Understand My Concern - My Major Concern - My Main Concern - My Only Concern - Not My Concern - My Biggest Concern - Of My Concern - For My Concern - Express My Concern - My Personal Concern - Share My Interests - Contribute My Share
