Translation of "neglect the fact" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And neglect the Hereafter. | 来世を等閑にする |
| And neglect the hereafter. | 来世を等閑にする |
| and neglect the Hereafter. | 来世を等閑にする |
| You neglect. | あなたは軽視した |
| And leave (neglect) the Hereafter. | 来世を等閑にする |
| and neglect the life to come. | 来世を等閑にする |
| Don't neglect your business. | 仕事を怠ってはいけない |
| You could neglect me. | もしくは弱みに付け込むことも可能です |
| I'm angry at the neglect of these children. | この子供達をかまわないことに私は立腹している |
| The room was in a state of neglect. | 部屋はほったらかしのままだった |
| Let's not neglect the insurgency just to the south, | バルチスタンです 2週間前 |
| I cannot, however, neglect his warning. | しかし 彼の警告を無視することはできません |
| They didn't neglect their own duty. | 彼らは自分たちの義務をなおざりにはしなかった |
| The hero, as a child, suffered from parental neglect. | 主人公は 子供の頃 親にほったらかしにされて苦しんだ |
| The economy was in a state of deep neglect. | 経済は長い間無視され続け |
| You can't afford to neglect your health. | 君は自分の健康を度外視するわけにはいかない |
| You are not to neglect your duty. | 義務を怠ってはならない |
| He taxed me with neglect of duty. | 彼は私が義務を怠った事を非難した |
| He was blamed for neglect of duty. | 彼は義務怠慢で非難された |
| The reasons for this neglect are not hard to discover. | このように無視されている理由を発見するのは困難ではない |
| She was dismissed on the grounds of neglect of duty. | 彼女は怠慢という理由で解雇された |
| You must account for your neglect of duty. | 君は職務怠慢の申し開きをしなければならない |
| Nobody could be more passionate in an age in which we neglect reason, and we neglect careful use of language. | そして我々は注意深い言語の使用を無視する 言語と 理屈について 私よりも情熱を持った人はいない |
| It is silly of you to neglect your studies. | 学業をおろそかにするなんて 君はばかだ |
| Some students neglect their studies in favor of sports. | スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる |
| The people s reckoning is near, whereas they are in neglect, turned away! | 清算 の日 は人間に近付いているが かれら 不信者 は無関心に背き去る |
| Surely these love the transitory and neglect a grievous day before them. | 本当にこれらの者は 束の間の生活を愛し 重大な日を背後に捨て去る |
| Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments. | 今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである |
| These people (disbelievers) love the worldly life and neglect the terrifying day which will come. | 本当にこれらの者は 束の間の生活を愛し 重大な日を背後に捨て去る |
| Some day they will find me lying in neglect and decay. | いつか私は一人寂しく朽ち果てているだろう |
| And the True Promise has come near thereupon the eyes of the disbelievers will become fixed, staring wide saying Woe to us we were in neglect of this, but in fact we were unjust. | 其実の約束は近付いているのである 見なさい 信仰しない者の目は坐ってきて 言うであろう ああ 情けない わたしたちはこのことを疎かにしていました いや わたしたちは不義な者でした |
| I realized the fact | キュレーターがつくる 美術館での体験です |
| The simple fact is | 結局は |
| Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books. | テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである |
| Fact | たしかに お金というものは仕事をする動機になります |
| Fact! | 事実 |
| Fact. | 先生が言ったとおり 事実 |
| So I spoke out on youth unemployment and education and the neglect of the marginalized and disenfranchised. | 公民権もなく見過ごされた人々の声を代弁しました 私がありのままの話をすると |
| And when we neglect that responsibility, we risk our promise as a nation. | 数年前 助けを必要としたことのない家族が |
| It accounts for the fact. | それで説明がつく |
| I'm sure of the fact. | その事実を確信しています |
| The fact proves his honesty. | その事実は彼の正直さを証明している |
| The fact manifests his innocence. | その事実は彼の潔白を証明する |
| The fact cannot be denied. | その事実は否定できない |
| He does know the fact. | 彼は本当にそのことを知っている |
Related searches : Neglect The Importance - Neglect The Opportunity - Child Neglect - Willful Neglect - Omission Neglect - Neglect Responsibility - Neglect School - By Neglect - To Neglect - Emotional Neglect - Severe Neglect - Government Neglect - Visual Neglect
