Translation of "no big difference" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Difference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No big difference. | さて 撮影が終わる頃には みんなハッピーになったよ ボクたちの生徒さんも楽しそうだった だってたくさんの結果を見られたから |
| No difference, pal. No difference at all. | そりゃ無駄さ ごもっともだよ |
| There is one big difference. | それは1つの大きな違いがあるからだ |
| That makes a big difference. | 勘定書を記載さえしなければ |
| There is a big difference. | 異なる人種の隣人がいない人は |
| No difference. | これらはただの文字です |
| No difference. | 同じことですよ |
| And this is the big difference. | 非営利なので子どもは市場ではなく使命の対象となります |
| But there was a big difference. | フランスでは 生命維持装置を外すべきか |
| One minute makes a big difference. | そして混雑具合がわかるようなったんで |
| See? That makes a big difference. | 見違えるようになった |
| There is big thermal activity, big difference in altitude also. | 高度差もすごくあります だから底に降りる方がずっと安全だったんです |
| And that can make a big difference. | どうもありがとうございました |
| The big difference is the Sensor Data. | ランドマークの代わりに 実に詳細な道路地図を使います |
| That makes no difference. | そんなに違わないよ |
| There's almost no difference. | 彼ら自身も 脳も 他人をコンピュータと同様に扱うからです |
| No no, the big one big one | いや そのデカいのだ |
| The big difference between the two was that | デサリーヌは ちっとも遠慮なんかしなかったってことだ |
| But there's no major difference. | このふたつの宗教に 大きな差はありません |
| There was no difference whatsoever. | 拡がっていったものは 差異の余地でした |
| Makes no difference to me. | それともかつぎ出そうか |
| What's the use? No difference. | 何回決取ったってね 同じことだよ |
| I noticed no great difference. | 特に変わったとは |
| But that one word made a really big difference. | 学生を調査してみると |
| The geographical, macro geographical difference is not so big. | ウッタルプラデーシュ州は 最大の州ですが |
| So the big difference between human happiness and sadness? | なんと たった37回の振動数の違いなんです |
| Proof or no proof, that makes no difference. | だから 言っておくよ |
| No big deal. | 処理には本能レベルというのがあります |
| No big deal. | これは手作りの家具にあふれた図書館です |
| No big deal. | 大したものじゃない |
| No big surprise. | どうぞ |
| It makes no difference to me. | それは私には関係ない |
| In theory, there is no difference. | 実際は最低でも理論があります |
| Makes no difference who you are | どんな人の望みでも |
| But it will make no difference. | でも ほとんど 違いはないわね |
| Don't make no difference to me. | 俺にしてみりゃ どれも同じだ |
| The four little mantras that can make a big difference. | Thay 最初のマントラは 愛する人よ あなたのために私はここにいます です |
| That's how big the difference is one species to another. | 違いはこれだけの大きさです 現代の政治討論の質を裏付けるものです |
| That technology component makes a big difference. gt gt Narrator | ナレーター 製鉄所プロジェクトの成功に支えられ チームは また別のプロジェクトに取り組みました |
| This will be the start of making a big difference. | どうもありがとうございました |
| There is a big difference between linear and exponential growth. | 直線的に30回進むとしましょう 1 2 3 4 5, |
| No movement, no maneuvers, no big guns. | しかし非武装地帯の歴史は 今日の北朝鮮がもつアメリカに対する妄想の根本である |
| That's no big deal. | 大したことじゃないさ |
| It's no big deal. | 大したものじゃない |
| It's no big deal. | 大騒ぎする程でもない |
Related searches : Big Difference - Big Price Difference - A Big Difference - Big Difference With - No Real Difference - No Difference Regarding - No Much Difference - Made No Difference - No Difference For - Make No Difference - Makes No Difference - No Significant Difference - No Material Difference - No Clear Difference