Translation of "no parole" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Parole - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Five years. No parole. | 5年 執行猶予なし |
| Two felony convictions. No warrant. He's on parole. | 2件で有罪 逮捕状は出てない 仮釈放中だ |
| This time it's life and no chance of parole. | 今度捕まったら 仮釈放なしの終身刑だ |
| Parole Media Player | Parole メディア プレイヤー |
| He's on parole. | 仮釈放中なんだ |
| Standard release? Parole, three out of five. | 仮釈放 5年中3年 模範的な態度により |
| Your Uncle Joey didn't make parole again. | ジョーイおじさんの釈放は却下 |
| Most of the time they're parole jumpers, runaway kids. | 家出少年だ 時には 指名手配犯さえもいる |
| We have seven million people on probation and parole. | 私の考えた結果では これほどの収監が行われていることで |
| Because the cops might think you've sprained your parole. | サツに疑われると面倒だ |
| And you didn't get out on parole or nothing. | 保釈はなかったんだね |
| This time, Tony, you go up for life under the Habitual Criminal Act, with no chance of parole. | 常習犯として刑期も伸び 仮釈放の可能性もない |
| We're trying to end life without parole sentences for children. | 死刑そのものも変えるつもりです |
| We have life imprisonment without parole for kids in this country. | これに対して法廷論争を行っています |
| Book him. Violation of parole. Let's have the next one, Joe. | 拘留しろ 仮釈放違反だ 次の者を |
| Perhaps his time is up and his parole has begun.You know what that means. | この文字列は文法の言語に含まれるでしょうか |
| Except a few parole violators and slightly shady characters... whose stories needed a lot of verifying. | 仮釈放規定違反の者や いかがわしい者は残され... 話の裏を取る 必要があった |
| Grierson, my parole officer, told me to come here, see if you had a job for me. | 保護観察官のグリーソンに ここで仕事を貰えるって聞いた |
| And that's felony murder 25 to life, parole at 50 if you're lucky, and Tony's not feeling very lucky. | 禁固刑25年 運がよければ50歳で仮出所 トニーは運にも見放されたようでした 刑務所の哲学の授業でトニーと顔を合せ 私は言いました |
| One out of three black men between the ages of 18 and 30 is in jail, in prison, on probation or parole. | 黒人の3人に1人が 牢屋や刑務所にいるか 保護観察中か仮釈放中なのです 一方 この国の都市部で |
| Los Angeles, Philadelphia, Baltimore, Washington 50 to 60 percent of all young men of color are in jail or prison or on probation or parole. | 有色人種の若者の50から60パーセントが 牢屋や刑務所にいるか 保護観察中か仮釈放中なのです 司法制度が歪んでいる傾向は |
| No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
| MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
| No, no, no no no!! | くしょおおお |
| No, no, no, no, no. | いったい違いは何でしょう |
| No, no, no, no, no! | おい おい ダメだ |
| No no no no no. | こらこらこら |
| No, no, no, no. | 調理したものを食べる方が良いでしょう |
| No, no, no, no. | だめだめ |
| No, no, no, no. | いや いや 構うな |
| No, no, no, no. | ちょ ちょ ちょっと待った |
| Oh no no no no no. | 大切な事など 何があるのか |
| No, no, no just kidding, no no. | 電話番号を探し出すことすらしなくてすみました |
| Oh no, no, no, no. | なにがおこっているのか 全部説明するよ |
| No! No, no. Oh, no. | なんでそうするのよ? なんで ? |
| No, no. No, no, watch. | イヤ イヤ 見てなさい |
| Oh, no, no, no, no. | いえ いえ いえ |
| Oh, no, no, no, no! | くそ くそ |
| No, no, no! | 違う 違う 違う |
| No. No. No. | おや これはいいぞ 何持ってきたんだ |
| No, no, no. | 彼らは役立たずじゃない 新聞記者だ |
| No, no, no! | 何だよ |
| No. No. No. | 悲惨な事なんです 野生に住む彼らを守れていない証拠なんですから |
| No, no, no. | きっとあなた達には大変ね |
| No, no, no. | 放して |
Related searches : Without Parole - Grant Parole - Prison Parole - Parole Granted - Parole Hearing - Medical Parole - Denied Parole - Advance Parole - On Parole - Parole Officer - Parole Board - Eligibility For Parole - Division Of Parole