Translation of "without parole" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We're trying to end life without parole sentences for children. | 死刑そのものも変えるつもりです |
| We have life imprisonment without parole for kids in this country. | これに対して法廷論争を行っています |
| Parole Media Player | Parole メディア プレイヤー |
| He's on parole. | 仮釈放中なんだ |
| Five years. No parole. | ５年 執行猶予なし |
| Standard release? Parole, three out of five. | 仮釈放 5年中3年 模範的な態度により |
| Your Uncle Joey didn't make parole again. | ジョーイおじさんの釈放は却下 |
| Two felony convictions. No warrant. He's on parole. | 2件で有罪 逮捕状は出てない 仮釈放中だ |
| Most of the time they're parole jumpers, runaway kids. | 家出少年だ 時には 指名手配犯さえもいる |
| We have seven million people on probation and parole. | 私の考えた結果では これほどの収監が行われていることで |
| This time it's life and no chance of parole. | 今度捕まったら 仮釈放なしの終身刑だ |
| Because the cops might think you've sprained your parole. | サツに疑われると面倒だ |
| And you didn't get out on parole or nothing. | 保釈はなかったんだね |
| Book him. Violation of parole. Let's have the next one, Joe. | 拘留しろ 仮釈放違反だ 次の者を |
| Perhaps his time is up and his parole has begun.You know what that means. | この文字列は文法の言語に含まれるでしょうか |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| Except a few parole violators and slightly shady characters... whose stories needed a lot of verifying. | 仮釈放規定違反の者や いかがわしい者は残され... 話の裏を取る 必要があった |
| Grierson, my parole officer, told me to come here, see if you had a job for me. | 保護観察官のグリーソンに ここで仕事を貰えるって聞いた |
| This time, Tony, you go up for life under the Habitual Criminal Act, with no chance of parole. | 常習犯として刑期も伸び 仮釈放の可能性もない |
| What has happened instead is that juries have started to sentence more and more people to prison for the rest of their lives without the possibility of parole, rather than sending them to the execution chamber. | 陪審が仮出所のない終身刑を 選び始めたのです 処刑台に送る代わりにです |
| And that's felony murder 25 to life, parole at 50 if you're lucky, and Tony's not feeling very lucky. | 禁固刑25年 運がよければ50歳で仮出所 トニーは運にも見放されたようでした 刑務所の哲学の授業でトニーと顔を合せ 私は言いました |
| Without | 使用しない |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません ４年前にこの場所で |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
| Without you... | 私はここではないでしょう |
| Without looking. | オレも |
| Without me. | おれはいらん |
| Without reason? | 理由がなきゃ話にならん |
| Without regret! | 後悔はしないわ |
| Better bread without butter than cake without freedom. | 自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし |
| No life without tectonic activity, without volcanic activity. | 生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが |
| Huge differences can occur without drugs, without surgery. | 治療前 彼は道路を渡るだけで 激しい胸痛を訴えていました |
| A naked relic now, without future, without hope. | リチャード キンブルに合わせた また一つの陰鬱な地点 |
| An illegitimate son, without name and without fortune. | 名誉も富もない 一介の私生児にすぎん |
| I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you... | 2人が出会えなかったなんて考えたくも無い |
| One out of three black men between the ages of 18 and 30 is in jail, in prison, on probation or parole. | 黒人の３人に１人が 牢屋や刑務所にいるか 保護観察中か仮釈放中なのです 一方 この国の都市部で |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Without a doubt! | 疑い無く |
| Without any reservation. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
Related searches : Life Without Parole - Grant Parole - No Parole - Prison Parole - Parole Granted - Parole Hearing - Medical Parole - Denied Parole - Advance Parole - On Parole - Parole Officer - Parole Board - Eligibility For Parole
