Translation of "not about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because it's not about oil, it's not about commodities. | アフリカが真に持続可能になるためには |
| It's not about the fish it's not about the pollution it's not about the climate change. | 気候変動でもありません すべて私たち人間なのです |
| But this is not about religion, it's not about proselytizing. | これは根深い不寛容を取り除くために |
| It's not just about population, and it's not just about them it's about us. | そして他人事ではなく 私たち自身のことなのです しかしそれはただ人間自体の問題ではなく |
| If you're not talking about that, you're not talking about consciousness. | こう考える人もいるでしょう 仮にその通りだとしても |
| So it's not about my story. It's not about your story. | 書かれた通りにやっています |
| Sally knows about you. Not about Stoker. | でストーカーは? 今目を覚ました |
| It's about space. It's not about fashion. | それは装飾のことではない |
| So in Oka's terms, math is not about numbers math is not about calculation math is not about logic math is about joocho. | 数学は数や計算や 論理についての学問ではなく 数学とは 情緒 についての学問である それは私達の心の内側を 覗き込む行為そのものの事であり |
| It's not about genes. | その人が高潔かどうかも 関係ありません |
| It's not about decoration. | それは 最小限の手段で |
| It's not about compliance. | 仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり |
| Not about the others. | 他のことではなく |
| It's about their image, not about the car. | 車のイメージが重要なのです さらにポジティブなモデルをお望みなら |
| It's not about delivering information, it's about inspiring. | Preziは 反逆児やアーティストとしての才能のようなものです |
| It's not about being scarce, it's about accessibility. | 利用可能かどうかということなのです ここで いいお知らせがあります |
| Also, it's not about that, only about that. | 本当に熱心に 働く必要があります 私は学生にいつも言っています |
| But it's not about questions. It's about data. | 重要なのはデータです |
| This is not about lousy marriages, this is not about jobs that suck. | つまらない仕事の話でもありません これは逃げることができない人々 |
| I'm not worried about Tom. I'm worried about Mary. | 僕が心配してるのはトムじゃなくて メアリーのことなんだ |
| These cartoons are not about them. They're about us. | ユーモアが私たちの姿を反映しているのです |
| This is not about charity. This is about justice. | そうに違いない |
| Global warming is not about science. It's about experience. | 科学は事実としてデータを提供し それを基に人は対処します |
| It's not about technology, it's about people and stories. | 人間の物語です 最近テレビの |
| It's not about saving Christians. It's about saving people. | そして引き受けました |
| But it's not just about people it's about lifestyles. | ライフスタイルの問題なのです とても良い証拠があります |
| The questions are not about Mary. They're about John. | なぜ ジョンはメアリーを殴るのか |
| Let's not talk about Tom. | トムの話はやめよう |
| Let's not talk about work. | 仕事の話はなしにしよう |
| This is not about money. | これは金の問題じゃない |
| Do not worry about that! | 心配しないでください |
| That's not what it's about. | 私たちの心ができると言っている もっと美しい世界を創造したいのです |
| This is not about money. | 彼ら彼女らに 率直になることなんです |
| They're not rational about probability. | プレイヤーはこのゲームは不公平だと考えます |
| It's not about low cost. | 低価格ではなく超低価格についてです |
| We're not talking about numbers. | 破壊された生活や家族の話を してるのではありません |
| I'm not sure about anything. | お前はどうだ ローリー? |
| We're not talking about Connecticut. | 体罰を容認する理由は 明らかに宗教的な背景です |
| I'm not talking about punishment. | それに人を救う謹慎は 出頭したものだけです |
| It's not about overthrowing capitalism. | ものでもありません それは人間の本質を |
| Not talking about Eun Jo? | あっ 同じ 話よ |
| It's about not fearing change. | 新たな機会があらゆる場所に あるのだということを理解することです |
| Let's not talk about it. | もういい |
| Let's not talk about it. | もう話さなくてもいいよ |
| Not to talk about Oz? | オズの話はしない |
Related searches : Not Pleased About - Not Bothered About - Not Crazy About - Not Talking About - Not Certain About - Not Keen About - Is Not About - Not Aware About - Not Amused About - Not Care About - Not Just About - Not Happy About - Not Concerned About - Not Only About
