Translation of "not controversial" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
No, it's not controversial at all. | 異論があるっていうのは違うわ |
Define controversial. | 議論って |
At best it's... controversial. | よく言っても 懸念がある |
Why is this remotely controversial? | 子供が出来て その子供がゲイだと思ったら |
It's already a controversial program. | もうけっこう 論争の的になってる プログラムだし. |
Some of the reasons for this are not really very controversial. | 実はアメリカ経済には 4つの逆風があって |
This is a more controversial one. | 笑 |
And that was a very controversial statement. | そしてそれは心理学 ひいては社会学全体に |
And this is the most controversial one. | ファヴェーラ スラム街 |
And this was kind of a controversial decision. | 1798年に そうそう 総裁政府は ナポレオンにフランスの近くに |
And I was doing some rather controversial religious programs. | 宗教が極めて不人気なイギリスで この番組は好評でした |
The Genome Project was a controversial project in 1990. | 世界最高の博士課程研究者と |
Let me be very clear, and perhaps controversial, that open government is not about transparent government. | おそらく物議をかもすことでしょう オープン政府というのは 透明な政府という意味ではありません |
In this one, because the auction was actually so controversial, | オークション商のプロファイルズ イン ヒストリーが |
When this result was first published, it was highly controversial. | 大きな論議を巻き起こしました 特にインダス文字は言語を |
Now, as you can imagine, this is fairly controversial whether or not this is brilliant or just ridiculous. | しかしこの事の最も大好きな事実は iTunesで |
It was very controversial to say three, four, five years ago. | 今は 誰もが同意していることです |
I think that's probably right, although this is a controversial issue. | 論争中の問題ですけどね 私は宗教の起源や |
Tonight, we have a wellknown and controversial author in our midst. | 今夜の講師は かのセンセーショナルな作家 |
That allowed Intrepus to dig into some of their more controversial RD. | 議会に対するロビー活動を 全面的に取り仕切ってる |
It might be a controversial topic. I will tell you the exact truth. | ビックバンの中で3位です |
What I'm going to show you next are a couple of controversial ideas. | これからお話しすることを辛抱して聞いていただき |
But he's perhaps best known for his controversial views on advancing computer technology. | しかし おそらくもっとも 知られているのは 物議を呼んでいる 先鋭的なコンピュータ技術の見解でしょう |
Well, this turned out to be probably the most controversial claim in the book. | 一番騒ぎをおこした主張になりました ジェンダーやナチズムや人種の議論からの |
And in time, my views went from controversial to more or less consensus today. | 世論とも言えるものになりました 言い換えれば業界で働く人々が |
Unconventional natural gas is controversial, as it needs high energy prices to be profitable. | 価格が低いと利益がでないのだ そして2030年には 産出量が |
And in the course of the exhibition which was contentious, controversial and ultimately, for me, | 激しい議論を重ねて 芸術の可能性に対する 私の考えは |
Genetically engineered food crops, in my view, as a biologist, have no reason to be controversial. | 議論になる理由などありません 環境保護主義者たちはこれに対して |
Finally, we get to the last one and the one that probably is the most controversial | 最も物議を醸すでしょう x xはより単純なものに 安全に置き換えることはできません |
So, I'm male I'm a fictional, literary character from the past I'm American, and that's controversial. | じゃあ 俺は男で... ...創造上の人物で 小説に出てくる... ...アメリカ人であるかどうか お前たちの中でも異論がある |
Articles on controversial topics are edited a lot, but they don't cause much controversy within the community. | ウィキペディア内ではそれほど論争になりません 大半の人が中立性を保つ必要性を理解しているからです |
That doesn't seem terribly shocking although it's controversial for a lot of people that we are self interested. | 物議を醸す話題ですが 驚くべきことではありません その人にとって何が最善なのか |
Went to Kyoto in 1997 to help get a treaty that's so controversial, in the US at Ieast. | 1997年 条約締結の為 京都へ行きました この事について 少なくともアメリカでは 論争となりました |
Which I founded and you're a controversial father involved in a very public litigation to defend your reputation. | 私が設立した 君は父親としては問題だ 裁判沙汰を起こしてる |
So we do have edits by anonymous users, which is one of the most controversial and intriguing things about Wikipedia. | 匿名ユーザーが編集する点は 一番の論点の一つであり ウィキペディアの面白い部分です クリスはログインせず更新することができました |
So, that's the idea of a normal distribution ah, and they're a very well known one and very controversial one. | そしてそれらは とても良く知られていて とても論争になる物です だから繰り返しになりますが 我々が最初に ヒストグラムから始めたのは それらはしばしば |
It also monitors the Internet and instructs local media on how to handle any potentially controversial issues, including Tibet, ethnic minorities, | 地元メディアに対して チベット 少数民族 人権 宗教 民主化運動 テロといった |
Now a lot of our effort on this one as many of you probably know, a PSA test is a very controversial test. | 多くの人も知っていると思いますが PSAテストは論争の的となっています 前立腺がんの検査に使われているが |
It's a very sad story, but it really illustrates how animals can sometimes show emotion, a very controversial subject among some older biologists. | 動物が時には感情を示すことが あるのだということを 語ってくれます 古参の生物学者には 異論がある話題でしょうね |
And in particular, we've been following him on his recent book tour, which, as many of you know, has been very non controversial (Laughter) | ご存じのとおりまったく話題にも上らないので 笑 映画のプロモーションにはなっていません |
But we have this jargon term of neutrality, which has its own long history within the community, which basically says, any time there's a controversial issue, | コミュニティ内で長い歴史を持っています 論争となる問題について ウィキペディア独自の 見解を示すのではなく 評判の良いグループの |
I was troubled that the retrieval of organs from executed prisoners was at least as morally controversial as the harvesting of stem cells from human embryos. | 臓器を摘出するのは 少なくともヒト胚から 幹細胞を採取するのと同様に 倫理的問題であるように感じ |
(Finebros) Another major reason that it's very controversial is that every major religion has something in their books that could be interpreted as being against people who are gay. | 反同性愛ととれる 記述があるというもの 信仰のために同性愛に 反対する人をどう思う? |
And another sort of controversial example that ah, is perfect to demonstrate this point is the notion that there might be sex differences in spatial reasoning in, in adults. | それは成人の空間推論には性別による 差があるかもしれない という物です これは幾つかの知能の研究と |
We're live at the Derelicte show, where controversial designer Jacobim Mugatu, has extended the olive branch to the Malaysian Prime Minister Hassan, making him the guest of honour at tonight's show. | 我々は 乞食 ショーの会場に来ています 話題の中心は デザイナーのジャコビン ムガトゥ 彼はマレーシアの首相に 和解の提案をし |
Related searches : Controversial Discussion - Controversial Topic - Controversial Debate - Remains Controversial - Most Controversial - Controversial Figure - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Dispute - Controversial Matter - Controversial Plan - Controversial Person - Remain Controversial