Translation of "not getting anywhere" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Anywhere - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're not getting anywhere. | もう話しにならない |
| We're not getting anywhere. | 私達何処にも行ってないわね |
| Sheriff's getting anywhere? | 連続犯ね あなたの仕事よ |
| We're not getting anywhere trying to assign blame. | 批判はもういい とにかく実験室へ戻してくれ |
| I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. | 欲しいのは意見ではなく知識です |
| Let's see if we're getting anywhere. | 私だけに用語を追加し続けるように思える |
| But that isn't getting us anywhere, is it? | だが それは難しそうだね |
| He's not anywhere. | どこにも いない |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | よそはよそ ウチはウチ です |
| I don't seem to be getting anywhere with him. | あなたのせいじゃないわ |
| Well, I'm not getting you out of here or anywhere until you point him out. | お前をここから出す気はない 有難う 父さん |
| It's not coded anywhere. | 神経系の発達を見ていきましょう |
| I'm not going anywhere. | 惨事を 最前列で見てるわけ |
| He's not going anywhere. | いいとも 君がそれでいいなら |
| You're not going anywhere. | もうどこにも 行かないはず 船上で会おう |
| We're not going anywhere. | ミーシャ お前は考えが足りないな |
| I'm not going anywhere. | 俺はどこにも行かんぞ |
| I'm not going anywhere. | 僕はどこへも行かない |
| He's not going anywhere. | どこへも行かない |
| You're not going anywhere. | 帰らせないよ |
| You're not going anywhere. | 今夜 ここへゆっくり |
| Imagine what happens when the cost of getting information from anywhere to anywhere is close to zero. | コストがほぼゼロなら 何が起こるでしょうか そのツールを使えば 経済成長の原動力を生み出せます |
| They were working on it independently, and they weren't getting anywhere. | 意味のある結果は得られませんでした そこで 政府調査局は |
| We're not going anywhere today. | 私たちは 今日はどこにも行かない |
| Settings Not Fitting Anywhere Else | その他の設定 |
| Well, I'm not going anywhere. | テレビもないし そうよね |
| And you're not going anywhere. | 彼が完全に大丈夫だと 分かるまではな |
| Kimble. You're not going anywhere. | どこにも行くんじゃない |
| Besides, you're not going anywhere. | あんた達じゃ 売れないし... |
| No, you're not going anywhere. | だめだ そんなとこには行かせない |
| So you're not going anywhere tomorrow? | 明日はどこも行かないの |
| She's not going to go anywhere. | 私に打つ手はないと 見捨てた先生も何人かいました |
| It's not just like anywhere. (Applause) | これはトリニダード トバゴの出来事なのです |
| Here is not like anywhere else. | まずはじめに |
| That's it! We're not going anywhere. | それなら残ろう |
| I'm not going anywhere, am I? | もう何処へも行けないな |
| I am not going anywhere on Sunday. | 私は日曜日にはどこへも行きません |
| Take it easy. You're not going anywhere. | 落ち着いて 逃げたりしないから |
| You're not going anywhere until we've fed. | 行けないわ 食うまで |
| Mr. Frodo's not going anywhere without me. | フロド様には 私が付いてなきゃ |
| Anywhere | どこでもFor Word Wrap Policy |
| Anywhere! | どこでもいい |
| Anywhere. | いいんじゃないですか ほら 好きなところで |
| Not here with me, not home with your mother... not alone, not anywhere. | 俺と一緒にいても 家でママと一緒にいても １人でいても どこでもだ |
| The watch was not to be found anywhere. | 腕時計はどこにも見つからなかった |
Related searches : Not Anywhere - Not Getting - Not Going Anywhere - Not Anywhere Near - Are Not Getting - Still Not Getting - Not Getting Back - Is Not Getting - Not Getting Involved - For Not Getting - Go Anywhere - Anywhere Between - Anytime Anywhere
