Translation of "not getting anywhere" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Anywhere - translation : Getting - translation : Not getting anywhere - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're not getting anywhere. | もう話しにならない |
| We're not getting anywhere. | 私達何処にも行ってないわね |
| You're not getting anywhere near him. | あなたは彼に近づくことはできない |
| We're not getting anywhere near that lady. | 近くまで行けない |
| Sheriff's getting anywhere? | 連続犯ね あなたの仕事よ |
| We're not getting anywhere trying to assign blame. | 批判はもういい とにかく実験室へ戻してくれ |
| This isn't getting us anywhere. | こんな事をしても |
| I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. | 欲しいのは意見ではなく知識です |
| Let's see if we're getting anywhere. | 私だけに用語を追加し続けるように思える |
| But that isn't getting us anywhere, is it? | だが それは難しそうだね |
| He's not anywhere. | どこにも いない |
| It's not anywhere. | どこかではない |
| It's not just like anywhere. It's not just like anywhere. | よそはよそ ウチはウチ です |
| I don't seem to be getting anywhere with him. | あなたのせいじゃないわ |
| It's not coded anywhere. | 神経系の発達を見ていきましょう |
| I'm not going anywhere. | 惨事を 最前列で見てるわけ |
| He's not going anywhere. | いいとも 君がそれでいいなら |
| You're not going anywhere. | もうどこにも 行かないはず 船上で会おう |
| We're not going anywhere. | ミーシャ お前は考えが足りないな |
| I'm not going anywhere. | 俺はどこにも行かんぞ |
| I'm not going anywhere. | 僕はどこへも行かない |
| He's not going anywhere. | どこへも行かない |
| You're not going anywhere. | 帰らせないよ |
| You're not going anywhere. | 今夜 ここへゆっくり |
| I'm not going anywhere. | 私はどこにも行きたくないわ |
| She's not gone anywhere. | そんな馬鹿な |
| He's not going anywhere. | 動くそぶりは見せません |
| You're not going anywhere! | お前は何処にも行けない! |
| I'm not going anywhere. | パパは いなくならない |
| I'm not going anywhere. | 行かないわよ |
| We're not going anywhere. | どこへも行かないぞ |
| We're not going anywhere. | どこにも行かん |
| You're not going anywhere. | 動くな |
| I'm not going anywhere. | 脱獄をやめる |
| I'm not going anywhere. | ここにいるわ |
| I'm not going anywhere. | 近くにいる |
| I'm not going anywhere. | あたしは どこへも 行かないから |
| She's not going anywhere. | 行かせないわ |
| I'm not going anywhere! | 彼女を放って置けない |
| You're not going anywhere. | 騒いでも誰も来ない |
| You're not going anywhere. | 君はどこにも行けない |
| You're not going anywhere. | あなたはどこにも行かないわね |
| She's not going anywhere. | どこに行くでもないしな |
| We're not going anywhere. | 俺たちは どこにも行かない |
| I'm not going anywhere. | 俺はここがいい |
Related searches : Not Anywhere - Not Getting - Not Going Anywhere - Not Anywhere Near - Are Not Getting - Still Not Getting - Not Getting Back - Is Not Getting - Not Getting Involved - For Not Getting - Go Anywhere - Anywhere Between - Anytime Anywhere
