Translation of "not getting involved" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Involved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I am not getting involved. | 私は関わっていない |
| I am not getting involved. | 私は関与していない |
| I'm not getting involved in this. | 俺この件に関してノータッチなんで |
| The witness avoided getting involved. | そう 証人は関わり合いになるのを恐れて 現場を離れました |
| Are you seriously thinking about getting involved? | 本気で関わろうと考えているんですか |
| I came near to getting involved in a crime. | 私は危うく犯罪に巻き込まれるところだった |
| If you keep getting involved... it might get worse. | かえって後退する事になるから そうかな |
| For getting you involved in all this, I mean. | 気にすんだ |
| I'm not getting you involved. I made a promise to his father a while back | 私は彼のために見てよ とそれは私がつもりだ何だ です |
| Anyway, for now, anyone involved in getting these results, thank you. | とにかく この成果を出すため関わった 全ての人々に感謝です これらの目標の価値を証明してくれました |
| The dead are not involved. | 死んでしまえば関係ない |
| Getting skin to look good for interactive rendering can be quite involved. | かなり複雑ですが本物らしい画像が得られます |
| No, no, no. They're not involved. | ジェイ コブとの関係を後悔してるみたい |
| And these advisers start getting more and more involved in the actual conflict. | 実際の競合で関与より多く このパーティションの後を想像することができますので |
| Foreign powers are getting involved, saying hey, they don't like what they're seeing there, with kings and queens getting overthrown. | こいつらは 国王制が気に入らないから 廃止しようとしている この考えが うちの国にも影響するかもしれない |
| The contractor involved will not be blamed. | 責めはない 関係請負業者は |
| Other kids are involved, not just Kristen. | クリステンだけじゃない 他の子も |
| Dave Herman There are all sorts of ways of getting involved in open source projects. | 貢献するためにコンピュータサイエンスの 魔法使いになる必要はありません |
| With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government. | 一つ目は 伝統を尊重しつつ新しい考え方を受け入れることです |
| We're not getting anywhere. | もう話しにならない |
| I'm not getting sore. | いらついちゃいない |
| We're not getting anywhere. | 私達何処にも行ってないわね |
| Not only you but also I was involved. | 君ばかりか僕まで巻き添えを食らった |
| Happily, she was not involved in the troubles. | 幸せにも彼女はそのいざこざに巻き込まれなかった |
| And we have been insisting on getting the US more involved in fighting the arms trafficking. | 不幸な事に 多大な衝突となってしまっています |
| Actually, I've been thinking that perhaps I should be getting more involved in the introductions overall. | ほんとはね ずっと 考えていたの... 紹介は 私がやったほうが いいんじゃないか って |
| I'm not getting in there. | 私は入らないよ |
| Otherwise we're not getting anyplace. | でないとどこにも行けない |
| We're not getting paid then. | ノー ギャラか |
| It's best not to get involved in this problem. | この問題には関わらない方がいい |
| I'm worried whether your house was involved or not. | あなたのお宅は大丈夫でしたか 心配です |
| The US really wasn't ready for this scope or scale of what they were getting involved in. | それが軍隊 ひいては国全体に たくさんの課題を突きつけた |
| Getting excited is not at all the same as getting angry. | 興奮する事と怒る事は決して同じではない |
| Christmas is not only getting too commercial it's getting too dangerous. | よく分かった クリスマスって 危険なものになったんだな |
| Not every citizen would get involved. Now, what's the matter? | どうした? 金蔓親父と 話したくないのか? |
| They freeze. He's got a reason not to get involved. | 彼は黒人で 落ちた人は白人 それに彼は2人の小さい子供と一緒でした |
| Thought he should have stayed here... and not gotten involved. | 君はここにいるべきだと 考えたんだよ |
| Do you think there is any good problems that you could recommend a young researcher getting involved with? | よい問題はありますか たくさんありますが ワシントン大学のスティーヴ サイツによる研究は |
| Now, getting there is not easy. | 先ほどスクリーンでお見せしたサプライチェーンには |
| You're not interested in getting remarried? | 奥さんのような人がいればですね |
| So I'm not getting interest there. | しかし 私は私の財産に税金を支払う事を |
| Why I am not getting any ? | 彼らは何も頼まなくったって たくさん女性のボランティアが集まるのです |
| You're not getting married are you? | ー お前その格好で 結婚式でも挙げるのか |
| We're not getting off this rock. | この岩から降りられないな |
| So I'm not getting an injection. | だから注射も打たないのね |
Related searches : Getting Involved - Not Involved - By Getting Involved - Getting Them Involved - Is Getting Involved - Getting Involved With - Not Getting - Not Get Involved - Not Really Involved - Are Not Involved - Is Not Involved - Was Not Involved - Not Involved With - Are Not Getting
