Translation of "nothing such as" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Nothing - translation : Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing, she answered. I know nothing about such places.
それは夫人Medlockは笑いの短い種の笑いしました
Nothing will excuse such an act.
そのような振る舞いはどんな事があっても許されない
Such as?
クム ジャンディがしでかした事で 一番インパクトの強いやつって何だったっけ
Such as?
まだ分からない
Questions such as,
私たちはどんな世界を創っているのか
Such was his courage that he feared nothing.
彼の勇気は大変なもので 彼は何も恐れなかった
There's nothing to make such a fuss about.
こんな大騒ぎをすることは何もありはしない
Nothing can excuse him for such rude behavior.
この様な彼の無礼な行為はどんなことがあっても許されない
I feel nothing but contempt for such behavior.
私はそのような態度には軽蔑以外の何物にも感じない
Nothing is as precious as friendship.
何事も友情ほど大切ではない
Nothing is as precious as love.
愛より尊い物はない
Nothing is as important as peace.
平和ほど大切なものはない
Nothing is as important as compassion.
同情ほどたいせつなものはない
There's nothing as precious as love.
愛ほど尊いものはない
As the saying goes, Nothing ventured, nothing gained.
諺にもある通り 虎穴に入らずんば虎子を得ず だ
So as you can see evidenced by such examples, age has absolutely nothing to do with it.
年齢なんか関係ないことがわかります 子供っぽい と非難される振る舞いは
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
そのような不誠実な振る舞いには軽蔑しか感じない
I feel nothing but contempt for such dishonest behavior.
そのような不正行為には軽蔑しか感じない
He had eaten nothing for such a long time.
ここに来た食事は再び全く同じ出てきた
Heavy? Such as what?
もう眠りたい
There is nothing as important as friendship.
友情ほど重要なものはない
Nothing is as great as maternal love.
母の愛ほど偉大なものはない
Nothing is as hard as a diamond.
ダイヤモンドほど硬いものはない
Nothing is as useful as a photocopier.
コピー機ほど便利なものはない
Oh, it's nothing as drastic as that.
実験室に贈り物を運ぶだけだ
Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong.
間違いは許されないんだ 組み立てることを決めて
People regard him as nothing.
世間は彼をつまらない人物とみなしている
such as play at plunging,
虚しい事に戯れていた者たちに
Men such as Richard Kimble.
人々のための嘆願となる
There're such things as conscience...
どれでも人園には 良心がありますからね
So I had such dry mouth probably not as bad as now but I had such, such dry mouth.
たぶん今ほどひどくではありませんが すごく乾きました 脚はずっと震えていて 感覚がなくなりました
There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair.
完璧な文章などといったものは存在しない 完璧な絶望が存在しないようにね
'Well!' thought Alice to herself, 'after such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!
階段を下りタンブリングの How勇敢彼らがすべての家庭で私のと思うよ なぜ 私も それについて何も言わないだろう
The schedule's fine as long as nothing clashes.
スケジュールがバッティングしなきゃ大丈夫です
Nothing is as easy as to criticize others.
他人を批判するほど易しいことはない
He said nothing as to money.
彼は金に関しては何も言わなかった
Nothing is so valuable as friendship.
友情ほど貴重なものはない
Nothing is so precious as time.
時間ほど貴重な物はない
Nothing is so precious as health.
健康ほど貴重な物はない
As far as I know, he did nothing wrong.
私の知る限りでは彼は何も悪いことはしていない
Such poets as Milton are rare.
ミルトンのような詩人は まれである
And fruits, such as they desire.
かれらが欲する 凡ての果実 を得る
And fruits such as they desire.
かれらが欲する 凡ての果実 を得る
And fruits such as they choose,
また果実は かれらの選ぶに任せ
and such fruits as they prefer
また果実は かれらの選ぶに任せ

 

Related searches : As Nothing - Such As. - Such As - As Such - As Nothing Happened - Accepted As Such - Others Such As - Values Such As - Phenomena Such As - Such As Lead - Partners Such As - Perceived As Such - Recognised As Such - Words Such As