Translation of "obligations to employees" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Obligations to employees - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We fulfill our obligations. | 私たちは義務を果たします |
| my employees. | 社員の皆さんや |
| He is inaccessible to his employees. | 彼は従業員と打ち解けない |
| Employees are required to wear uniforms. | 従業員は制服を着用しなければならない |
| In 2009, they had 400,000 employees, by which time the U.S. employees had moved to 105,000, whereas the Indian employees had gone to 100,000. | アメリカ国内では 10万５千人に減り インド国内の数値は 10万人に増えました 2010年以降 数値を 公表しなくなったので |
| No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth. | それらのスタッフを管理し 組織の目的に沿って 働かせるための人をも 雇う必要があります 第2に 構造を作る必要があります |
| We are stuck with its obligations. | ホール アース カタログ の巻頭に こう書きました |
| What are the immediate supply obligations? | 急ぎの納入はどれだけ |
| The employees threatened to go on strike. | 被雇用者たちはストライキを起こすと脅しをかけた |
| I don't give it to my employees. | 株主にも配当しません |
| To which these employees would be moving. | 職業の情報もあった |
| Their employees live in. | 彼らの雇い人は住み込みだ |
| I can't afford employees. | もうこうなった肉にも同日 工程表104ドル約4900万円 |
| I had 90 employees. | コックのはずなのに全く料理ができませんでした |
| After 6 p.m. the employees began to disappear. | ６時を過ぎると従業員は帰り始めた |
| Employees threatened a strike to protect worker benefits. | 従業員は共済手当を守るために ストライキのおどしをかけました |
| I can no longer fulfill my obligations. | 私は債務を果たせなくなった |
| And of Abraham, who fulfilled his obligations | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
| They're actually obligations of the U.S. government. | では 考えてみてください |
| I've got no moral obligations here, Michael. | マイケル 君に対して 義理がない |
| He had obligations that he couldn't abandon. | どうしても放棄できない 重要な任務を背負っていたんだ |
| The company dropped five employees. | その会社は従業員５人を首にした |
| The company dropped five employees. | その会社は 従業員を５人クビにした |
| He treats his employees well. | 彼は従業員によい待遇をしている |
| CA And how many employees? | 約55,000人だ |
| Show them the grumpy employees. | 態度の悪い顧客サービスに出会ったら |
| But its employees won't move | ただ終われば早く帰ってしまって |
| One out of 5 employees! | これだけのことを解決していきたい |
| And your employees trusted you? | 社員はそれを信じた |
| Frobisher's former employees lost everything. | フロビシャーの元社員は すべてを失った |
| All employees must evacuate immediately. | 全従業員は即時非難すること |
| There are some... obligations that go beyond my loyalty to you... | 私には... 義務があります... あなたへの忠誠を越える義務が... |
| The company was forced to lay off many employees. | その会社は多くの従業員を解雇せざるをえなかった |
| The president urged employees to act on their initiative. | 社長が社員の主体的な取り組みを促した |
| Employees were allowed to share in reading customer compliments. | 従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた |
| The president instructed the employees to improve their productivity. | 社長は従業員に生産性を高めるように命じた |
| I spoke to one of your employees last night. | ジョンソンという人と |
| Baby,there are 5,000 employees that need patty to... | 5000人がパティを頼りに... |
| And it puts some obligations on those operators. | ギャンブルを大衆に広めるという点で |
| When you are free from (your obligations), strive hard (to worship God) | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Sony inspires ambition among its employees. | ソニーは従業員のやる気を引き出していますよ |
| This firm has a hundred employees. | この会社には従業員が１００人いる |
| The employees demurred at working overtime. | 従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた |
| Most of our employees are young. | うちの従業員はほとんどが若い人たちだ |
| Ramone sleeps with all his employees. | みんな |
Related searches : Obligations Pursuant To - Limits To Obligations - Obligations To Report - To Address Obligations - Conditions To Obligations - Obligations To Perform - Bound To Obligations - Obligations To Pay - Obligations Relating To - Employees Dedicated To - Liabilities To Employees - Employees Reporting To - Payment To Employees - Listen To Employees
