Translation of "of ever more" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Ever - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

More than ever.
前よりずっと
More than you'll ever
More than you'll ever あなたが思う
The machines get ever bigger and ever more expensive.
高価になっています
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている
leaving Georgia ever more divided.
ケニアでは2007年の
External pressure grows ever more intense.
外部からの圧力がますます強くなってきている
External pressure grows ever more intense.
外からの圧力がますます激しくなってきている
He's even more handsome than ever!
彼は前よりだいぶかっこよくなった
She looked more beautiful than ever.
彼女は今までにない程美しく見えた
More than we can ever repay.
返せないほどの大金を
More scared than I've ever been.
では行こう
Most of those questions puzzle me more now than ever.
でも あれこれ深く考えるのは面白いよ
Most of those questions puzzle me more now than ever.
そしてその問いに取り組むのは 楽しいことです
You gonna be in more troubles than you ever dreamed of.
想像もつかんほど 苦しむぞ
We need one today more than ever.
ただ それを壁として使用することに
And I ever met more humble people.
彼らと祈り 食事を共にしました
Are there still borders? More than ever.
国境など増える一方だ
As we get more technically driven, the importance of people becomes more than it's ever been before.
人間性が今までになく重要になってきた 仕事に個性を引き出さないといけない
I'll need you now more than ever before.
クララも僕が必要になる
I can communicate more widely than ever before.
以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました なんだか私のブログ
The couturier encourages him to be ever more audacious, demanding still more jasmine, the most precious of essences.
貴重なエッセンスであるジャスミンを 増やすよう指示します ローズドゥメ ヴェチヴァー イランイラン
He has more books than he can ever read.
彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている
Japan has produced more cars than ever this year.
日本は今年 かつてないほどの車を生産した
People have more leisure than they have ever had.
人々はかつてないほどの余暇を持っている
I have more time, and less money than ever.
私は以前よりも暇はあるがお金がない
I've come to like the picture more than ever.
私はその絵がますます好きなってしまった
I am going to do ever so many more.
私は私が見ることができるすべてをするつもりだ
He gave you more than most fathers ever have.
どうしてあなたは悲嘆にくれる子供を 置き去りにできるんです?
It provides more instruction than the words ever did.
この視覚的フィードバックは 本当に効果的で
And... he will need you now, more than ever.
今後は より お前を必要とするだろう
Now more than ever. A pleasure to meet you.
すべて神のお導きです よろしく
This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before.
取引やグローバリゼーションが これまで以上に重要で強力な理由であり 今までに無い程成長を加速させるでしょう
So children both know more and learn more than we ever would have thought.
もっといろいろ知っていて かつ学んでいるのです そしてこれはここ20年間で行われた数百もの研究の
And he'll be missed more deeply and more completely than he could ever know.
永遠に思い出に残る
In fact, they have more control over the loss of control than ever before.
かつてなく制御できる ようになっています それに合わせてデザインできるのです どのようにしてか
Me, in a bear chest contest? Have you ever heard of anything more ridiculous?
いや いけるよそれ
Well, I don't believe I've ever seen a more likely looking pair of fawns.
さて 私は今まで見てきた子供たちの中で これほど可愛らしいペアを見たことがない
I was more of a mother to him than that goddamn pig ever was!
ブタ姉貴より私になついてたの
And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect.
田舎くさいものでした 同時に皆さんが思うよりずっと知的でした 例えば僕と妹は子供の頃
I was more religious than ever thought it could be.
だから私は膝まで水を持つ最初のスタンドまで待ちます
Today more Americans wake up in poverty than ever before.
ほぼ6人に1人は貧困に生活しています
I'm earning a lot more recognition than I've ever imagined.
次はあなたの番です
I wonder if I shall ever see you any more!'
彼女は非常に孤独で元気のない感じ
Doris, more than any other woman I have ever known ...
私の心は沈みました
And I learned personal relationships were more important than ever.
大切であることも学びました 2007年のアフガニスタンで 難しい任務にあたっていた時

 

Related searches : Ever More - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent - With Ever More - Ever More Present - Ever More Stringent - Ever More Prevalent - Is Ever More - Ever More Sophisticated - An Ever More - Growing Ever More - Ever More Pressing - Ever More Rapidly