Translation of "off the opinion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your opinion is off the mark. That's plain to anyone. | 君の意見がおかしいのは 誰の目にも一目瞭然でしょうが |
| The same opinion. | 要はそれなんですよ |
| Opinion | 意見 見解 |
| Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
| Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
| Your opinion? | あなたの意見は |
| Counselor's opinion? | 弁護人の意見は |
| He worked against the opinion. | 彼はその意見に反対した |
| The newspaper reflects public opinion. | 新聞は世論を反映する |
| I hold the converse opinion. | 私は逆の意見を持っている |
| What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
| Heed public opinion. | 世論に聞け |
| What's your opinion? | 言いにくいけど... |
| Has no opinion. | 意見もないってことか |
| His opinion inclines towards the conservative. | 彼の意見は保守的傾向を帯びている |
| His opinion is for the birds. | 彼の意見はくだらない |
| Public opinion governs the president's decisions. | 大衆の意見が大統領の決定を左右する |
| The boy persisted in his opinion. | 少年は考えを曲げなかった |
| The boy didn't change his opinion. | 少年は考えを曲げなかった |
| That's the opinion of learned men. | とカディス 航海士はどこにあるのでしょうか カディスはスペインにある 限り水によって より |
| The general opinion is against the war. | 一般の世論は戦争に反対である |
| I want your opinion. | 君の意見を聞きたい |
| Everyone attacked my opinion. | みんなが僕の意見を攻撃した |
| Their opinion matters little. | 彼らの意見はほとんど問題にならない |
| He revised his opinion. | 彼は自説を修正した |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| His opinion doesn't count. | 彼の意見は重要ではない |
| His opinion was unimportant. | 彼の意見は あまり重要ではなかった |
| I have an opinion. | ひとつ 意見があるんですが |
| You know my opinion. | 君は僕の考えを分かっている |
| His opinion didn't matter. | 彼の意見はどうでもよかった |
| Everybody's got an opinion. | 我国の建国期を思い返すと |
| Is that your opinion? | ラルフ ラングナー わかりました ほんとに聞きたいですか |
| In my opinion... Surely... | 明らかに |
| Everybody has an opinion. | 有益な評価が得られるのです |
| Nobody criticizes any opinion. | これはとても重要で 学生は |
| I want his opinion. | すみません 僕は今おとなりの方に聞いてるんで |
| Tell us your opinion. | あの あなたの意見を聞かせて下さい |
| My opinion is simple. | 私の意見は簡単です |
| Don't ask my opinion. | 私の意見なんて聞かなくていいです |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| Let's hear Shokichi's opinion. | それでは小吉の意見を聞いてみましょう |
| What is your opinion? | あなたの意見は |
| Revealed your opinion is. | 要点をはっきり言うがよい |
| Codswallop, in my opinion. | とんでもねぇこった |
Related searches : Represents The Opinion - Holds The Opinion - Shares The Opinion - Against The Opinion - Has The Opinion - Hold The Opinion - Is The Opinion - Support The Opinion - Reflect The Opinion - Held The Opinion - The Opinion That - Had The Opinion - Following The Opinion - Have The Opinion
