Translation of "offence of corruption" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Corruption - translation : Offence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Capital offence!
死刑ね
No offence, simply business.
私は何も言わないよ あなたの心が この種のおかしな様子だったがあります
He took offence at her.
彼は彼女に腹を立てた
PRlNCE And for that offence
すぐに我々がそれ故に亡命彼を行う 私はあなたの憎しみの先に進むに関心を持ち
Offence obstructing a superior technician
鼻歌 舌打ち 沈黙で
for what offence was she killed?
どんな罪で殺されたかと問われる時
I'm sorry, I meant no offence.
すいません 悪気はなかったんです
She took offence at my word.
彼女は私の言ったことに腹を立てた
She easily takes offence at trifles.
彼女はつまらない事ですぐ気分を害する
Any offence against himself he forgave readily.
自分に対するどんな無礼も彼はすぐに許した
Corruption.
もっとありますか
The law prescribes certain penalties for this offence.
この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている
Now I see, there's no offence at all.
そういうことなら 侮辱ではありませんね
Police corruption.
撮影期間は9日間でした
Corruption, bribes, and lack of transparency.
昨日の講演者8人が
looked at 200 cases of corruption.
それによれば 汚職事件の70 以上において
And they have been persisting in the heinous offence.
大罪を敢て犯していた
And multiplied corruption.
その地に邪悪を増長させた
Sanitation, union corruption...
公衆衛生面や連合腐敗
Oh, corruption, mendacity...
不正に虚偽か
I found it truly regrettable that he should take offence.
彼に機嫌を損ねられて実に遺憾だった
and who I am eager shall forgive me my offence on the Day of Doom.
審判の日には 罪過を御赦し下されるよう わたしが願い望む方である
We are sick and tired of political corruption.
政治の腐敗にはうんざりですね
You've stayed away from the problems of corruption.
汚職を見逃してきたのです 機能できる汚れなき場所が欲しいだけなのです
I don't mean Rod Blagojevich sense of corruption.
犯罪行為でもありません
He is mired by baseless accusations of corruption.
汚職容疑で窮地に 立たされています
And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance.
政治腐敗との戦い そして 政治腐敗の影響は もっとも興味深い方法で
He behaved himself so as not to give offence to others.
彼は他人の感情を害さないように振る舞った
Such an offence is punished by a fine and or imprisonment.
このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる
And multiplied therein corruption.
その地に邪悪を増長させた
They talk about corruption.
ケニアで高校に行くには入学試験があり
led to this corruption.
父親はガンジス川に葬られました
This is a corruption.
さて この腐敗について 良いところと悪いところがあります
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do.
大規模な腐敗が 組織的に 私達の仕事を蝕んでいたのです
Woe unto the world because of offences, but woe unto them through whom the offence cometh.
来る でなくても 先生 私の場所で 同じことを行いますか
Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters.
そのため脳は 現実はネガティブなこと
Well... the very rich can afford to give offence wherever they go.
お金持ちは 何でも許されるの
and worked much corruption therein?
その地に邪悪を増長させた
Save scalding water and corruption.
煮えたぎる湯と膿の外には
And spread much corruption therein.
その地に邪悪を増長させた
spreading in them much corruption?
その地に邪悪を増長させた
and exceeded in corruption therein.
その地に邪悪を増長させた
And increased therein the corruption.
その地に邪悪を増長させた
What is most troublesome is the corruption of the best.
一番よいものが腐ると一番困るものになる
A man of strong will is not subject to corruption.
意思の強い人は堕落しない

 

Related searches : Type Of Offence - Offence Of Failure - Continuation Of Offence - Date Of Offence - Gravity Of Offence - Offence Of Fraud - Statement Of Offence - Offence Of Bribery - Nature Of Offence - Convicted Of Offence - Report Of Offence - Absence Of Corruption