Translation of "offer is open" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Open offer. | 好きにして |
This offer is open for five days. | このオファーは5日間有効です |
Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
Build a team, open it up, offer prizes and so on. | しかし私は今日ここで そのプロジェクトに |
Offer is secret click. | SECRETはすでに出ているので |
The portal will only open if we offer the blood of an innocent. | 幼子の血を捧げなければ ポータルは開きません |
lt is not an offer. | 申し出 ではない |
The Gorn's offer is reasonable. | ゴーンの提案は妥当です |
Your offer is a life saver. | その申し出は渡りに船だ |
25 million is their final offer. | 2500万ドルが上限だと |
So this is my counter offer. | そこでだ 交換条件といこう. |
I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
You're mad. That's an unfair offer, and you know what an unfair offer is. | この手の実験は 世界中で行われています |
The offer is worthy of being considered. | その申し出は考慮に値する |
This offer is available for five days. | このオファーは5日間有効です |
This offer is good for five days. | このオファーは5日間有効です |
All I can offer you is tea. | お茶しかないけど |
That is a very tempting offer, Viceroy. | やっと |
So the question is, what's your offer? | 聞きたいのは いくら払ってくれるか |
This is just our offer of proof. | これは証拠の提示にすぎません |
Is it open?? | どうして誰もいないの |
It is open? | それで開くんだろうな |
Is it open? | 営業してるのかしら |
Open information is fantastic, open networks are essential. | ネットワークの公開も不可欠です しかし 対立の技能 |
Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
Wanna offer pizza? | ピザの出前でもいるか |
Offer more money. | 増資するとか |
The offer is too good to turn down. | その申し出は 断るにはあまりにも良すぎる |
This is way I am refusing the offer. | こういうわけで私はその申し出を拒否します |
The reason he refused your offer is obvious. | 彼が君の申し出を断った理由は明白だ |
Is the bank open? | 銀行はあいていますか |
Is this seat open? | この席空いてますか |
A wallet is open. | 一つのウォレットが開いています |
Document is already open | 文書は既に開いています |
Our data is open. | 集めた例文はすべて |
The airlock is open. | エアロックを開けるわ |
Open, open... Open comlink channel. | 開け 開け コムリンクを開けろ |
Open your eyes. Open, open. | 目を開けて さあ さあ |
Which is why Tatoeba is open. | ソースコードは公開されていますし |
This is open this is closed. | 新しいのと旧来のもの |
This offer is not subject to the usual discounts. | これは 通常の値引きとは異なります |
Related searches : Open Offer - Open Job Offer - Offer Remains Open - Offer Is Made - Offer Is Limited - Is Under Offer - Offer Is Suitable - Offer Is Valid - Offer Is Pending - Is On Offer - Offer Is Firm - Offer Is Gone - Issue Is Open - Switch Is Open