Translation of "offer of help" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She rejected his offer of help. | 彼女は彼の援助の申し出を拒絶した |
| He made a spontaneous offer of help. | 彼は自発的に援助を申し出た |
| She turned down our offer of help. | 彼女は私達の援助の申し出を断った |
| She turned down our offer of help. | この所は私たちの援助の申し出を断った |
| And thanks for your offer of help. | まず欲しいのは ラジオカ と運転者だ |
| Tom didn't offer to help. | トムは助けを申し出なかった |
| Tom didn't offer to help us. | トムは僕らに助けを求めなかった |
| She refused my offer to help her. | 彼女は援助しようという私の申し出を断った |
| I expected him to offer some help. | 私彼が援助を申し出てくれる事を期待した |
| I'll offer him what help I can. | 私が出来る限りの援助を彼に差しのべるつもりです |
| I couldn't offer them any direct help. | お金を与えることも 何もできません |
| Well, I have a lot of help to offer anatomically... amanamonically... | ええ 解剖学の助手も けっこうやってましたから て... |
| I couldn't help but turn down his offer. | 私は彼の申し込みを断らざるを得なかった |
| I couldn't help but turn down his offer. | 私は彼の要求を断った |
| I intend to decline his offer to help me. | 私を助けようという彼の申し出を断るつもりです |
| Young reporter was rushing beside him and didn't even offer help. | そして その横を 若いアメリカ人の記者が 一緒に走ってるんですけど |
| To help you digest your bill, may we offer you a small armagnac? | お会計の前に アルマニャック産 ブランデーはいかがですか |
| Because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him. | 彼は面目を失いたくなかったので 私の援助の申し出を断った |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| He availed himself of the offer. | 彼はその申し出を利用した |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| I flew down to Los Angeles to meet with the director of Free the Slaves and offer them my help. | フリー ザ スレーブの役員に手伝いを申し出ました そうして 私は現代の奴隷の旅を始めたのです |
| Of course I accepted his offer of support. | もちろん彼の援助の申し出を受けたよ |
| The offer is worthy of being considered. | その申し出は考慮に値する |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| She made that offer by way of thanks. | 彼女は感謝の印としてその申し出をした |
| Can I offer you another piece of cake? | ケーキをもう一つ召し上がりませんか |
| So we'll offer one of these fabulous scents. | フローラルブーケ でも |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She refused his offer. | 彼女は彼の申し出を拒否した |
| He accepted our offer. | 彼は私たちの申し出を受け入れた |
| He rejected our offer. | 彼は私たちの申し出を断った |
| I'll accept your offer. | あなたの申し出を承知しました |
| I rejected the offer. | その申し出を断った |
| I accept the offer. | その申し出を受けることにしたよ |
| I spurn your offer. | その申し出はお受けしかねる |
| Offer is secret click. | SECRETはすでに出ているので |
| I can offer you. | このグラフの２つの線は |
| We'll take their offer. | オファーをお受けします と |
| They can also attend special parent classes and offer help on fundraisers and in the classroom. gt gt Volunteer | その教室で寄付金集めをしている人に援助を求めることもできます ボランティア あなたは 看護師か医師になりたいの 本当 それは素敵ね |
Related searches : Offer Help - Offer Help For - Offer My Help - Offer Your Help - Help Of - Act Of Help - Provision Of Help - Of Much Help - Kind Of Help - Of Help For - Of Some Help - Of Greatest Help - Of Better Help
