Translation of "on our mind" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mind - translation :
Keywords : 精神

  Examples (External sources, not reviewed)

It depends on our mind.
ですから マインドフルネスや集中することによって
Our mind can move like lightening on certain subjects.
僕の心が反応したのは 言語や綴りや単語でした
This blew our mind.
なぜ イラクのような例がこのような結果を
We're talking about our mind.
心というものは 最も価値のある かけがえの無い財産であり
Our orbit or our mind just moves differently.
それは僕達に できないこと がある という意味ではありません
They say Zen cultivates our mind.
禅は私たちの心を鍛練するといわれる
What's on your mind?
どうしたんだ
What's on your mind?
何のことだ?
What's on your mind?
どうしたんだ
You're on my mind
You're on my mind あなたを想ってる
Depends on the mind.
心の強さによるが 時間の問題だろう
They say that Zen strengthens our mind.
禅は私たちの心を鍛練するといわれる
Better make up our mind pretty quick.
ラングナー夫人
Mind you come on time.
必ず定刻に来なさい
Mind you come on time.
きっと定刻に来なさい
What's always on your mind?
いつも何を心配しているのですか
Come on. Never mind. SHRlEKlNG
よし 落ち着いて 落ち着け
CA What's on your mind?
つまり 大体の数字の感覚を教えて下さい
What's on your mind, Sebastian?
どうした セバスチャン?
Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?
あなたのページから 私どもの会社のサイトへリンクしていただけませんか
Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?
あなたのページに 私どもの会社のウェブリンクを貼り付けていただけませんか
But on our journey, we should also keep in mind that the terrain has changed.
地形は変わったのだということです 新たな時代を歩むための 新しいブーツを探さねばなりません
Do you mind our leaving a little earlier?
私たちはもう少し早く出発してもかまいませんか
But our mind keeps it pretty simple, yeah?
それぞれの道を まっすぐだと考えて
We have this gene defect in our mind.
この素晴らしい感じ どうにも止める事ができません
He's got the money. We changed our mind.
思い直しました 失礼します
Board our boat and find peace of mind.
我々の船に乗る と心の平和を見つける
Our satisfaction doesn't mind our achievements or rewards, though they are fun.
楽しいにはしても 本当の満足は 自分が何者か 覚えていることにあるんです
I wonder what's on her mind.
彼女は何を心配しているのだろう
The matter weighs on her mind.
その事実が彼女の心を苦しめている
This weighed heavily on my mind.
この事で私は反問した
Which are weighing on your mind
その感情を
What went on in his mind?
何を思っているのだろう
Exactly what is on your mind?
僕はレイモンド ラクビアンを探してる
The prospect preys on your mind!
それで お前は果てしない不安に 苛まれる
Never mind that. Come on, Denny!
いいのよ 行きましょ
The universe is in our mind, and our minds are in the universe.
私たちの心は宇宙の中にあります 基本的に私たちは
Mind? Mind?
気にするって
His idea was imprinted on my mind.
彼の思想は私の心にはっきり銘記された
That incident is printed on my mind.
あの事件は私の心に刻みつけられている
Do you mind turning on the TV?
テレビをつけてかまいませんか
The matter weighs heavy on my mind.
そのことがどうも気になる
I changed my mind on second thought.
私はあらためて考えて気持ちを変えた
Do you mind my turning on TV?
テレビをつけてかまいませんか
Just keep your mind on your work.
仕事に集中しなさい

 

Related searches : Mind On - On Mind - Make Our Mind - Made Our Mind - Speak Our Mind - To Our Mind - Change Our Mind - Changed Our Mind - In Our Mind - Refresh Our Mind - On Our - Keep On Mind - On Her Mind - On Their Mind