Translation of "changed our mind" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's got the money. We changed our mind.
思い直しました 失礼します
He changed his mind.
彼は決心を変え
I've changed my mind.
考えが変わりました
I've changed my mind.
気が変わったんだ
He changed his mind.
彼は気が変わった
I changed my mind.
気が変わったんだ
I've changed my mind.
でもないな
I changed my mind.
気が変わった
I've changed my mind!
気持ちが変わったの
Eventually, he changed his mind.
時が経つうちに彼は心変わりした
I have changed my mind.
気が変わったんだ
Dad? I've changed my mind.
行かない え 行かない?
Has the human mind changed?
今朝 講演があったばかりです
Sir, I've changed my mind.
家族のことを思うと...
Thanks. I've changed my mind.
ご免なさい 気が変わったわ
I think I've changed my mind.
やっぱりやめた
I changed my mind on second thought.
私はあらためて考えて気持ちを変え
But on our journey, we should also keep in mind that the terrain has changed.
地形は変わったのだということです 新たな時代を歩むための 新しいブーツを探さねばなりません
He has changed his mind about going abroad.
彼は外国に行くことについて考えを変え
Would you mind if I changed seats now?
今 席を移ってもかまいませんか
And the other question, who changed their mind?
誰が彼等の考えを変えたのか どうして変えたのか
In the course of time, he changed his mind.
時が経つうちに彼は心変わりした
It was only recently that she changed her mind.
つい最近になって初めて彼女は考えを変え
He changed his mind in consequence of the marriage.
結婚の結果 彼は心が変わった
We changed completely our strategy.
そして20日後 うまくエジプトに着陸しました
She changed her mind again, which made us all angry.
彼女はまた決心を覆し そのことは私たちみんなを怒らせた
He has changed his mind about going abroad by air.
彼は空路で外国に行くことについて考えを変え
I changed my mind about going out and stayed home.
私は出かけることに気が変わり 家にいた
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
ジョンソン氏は突然考えを変え 契約書に署名した
I changed my mind about going out and stayed home.
私はでかけることでは気が変わり 家にいた
It was not until recently that she changed her mind.
最近になって初めて彼女は考えを変え
But I have changed my mind about stress, and today,
そして今日あなたにも lt br gt そうして欲しいのです
I changed my mind. I don't like you to shave.
気が変わった おまえには頼まん
This blew our mind.
なぜ イラクのような例がこのような結果を
The automobile has changed our life.
自動車は私たちの生活を変え
But our minds may have changed.
あの 今まではいくら不況とか言っても日本自体はつぶれないんじゃないか というか
And our y changed by 1
この傾斜が定義できます
But you changed your mind, and now, you are with me.
これってプロポ ズ
It depends on our mind.
ですから マインドフルネスや集中することによって
We're talking about our mind.
心というものは 最も価値のある かけがえの無い財産であり
The discovery of electricity changed our history.
電気の発見が私たちの歴史を変え
And that day really changed our perspective.
私たちは息子のために
It changed the way our history developed.
しかしこの技術は当たり前で
Our natures haven't changed a single iota.
決して変わることはないでしょう
So here, our x changed by 6.
ここで 0から6へ変わると yは1つ変わります

 

Related searches : Changed Mind - Changed Its Mind - Changed His Mind - Changed Their Mind - Changed Her Mind - Changed Your Mind - Changed My Mind - Make Our Mind - Made Our Mind - Speak Our Mind - On Our Mind - To Our Mind - Change Our Mind - In Our Mind