Translation of "on the fall" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Fall - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The expense will fall on him. | 費用は彼の負担になるだろう |
| The curse will fall on you. | タタリなんぞもらうもんじゃない. |
| Fall on a Fortune | 幸運にめぐりあう |
| Leaves collect on the sidewalk in the fall. | 秋には木の葉が歩道に集まる |
| All the expenses will fall on the sponsor. | その費用はみな発起人にかかります |
| The coin may fall on the heads, or tails | 私たちは表か裏を得るのは明らかです |
| Endless rain, fall on my heart | 心の傷に |
| The leaves on the trees change color in the fall. | 秋になると木の葉の色が変わる |
| Because we'll all fall down on the cold ground. | だって私達は結局冷たい土に倒れるのだから |
| Let the sky fall (let the sky fall) | 粉々になっても(粉々になっても) |
| Let the sky fall (let the sky fall) | 粉々になっても(粉々になっても |
| Teachers shouldn't fall back on their authority. | 教師は自らの権威を頼みとしてはならない |
| They easily fall back on his company. | 彼らはすぐに仲間に頼る |
| I have nothing to fall back on. | 私は何も頼りにするものがない |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| How much depends on where you fall in the spectrum. | それを図る尺度によって変わりますし 言ってしまえば |
| Tears fall in my heart like the rain on the town. | 町に降る雨のように 私の心に涙あふれる |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Next year my birthday will fall on Sunday. | 来年の僕の誕生日は日曜日に当たる |
| He has no friends to fall back on. | 彼には頼れる友人がいない |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | しっかり捕まえていろ そうしないと落ちるぞ |
| We must have something to fall back on. | 私たちは頼りになるものを何か持たなければならない |
| Stay on that bicycle. Fall off that bicycle. | 乗りこなせるようになるまで 必要なだけ続けます |
| There's a truck on the right. Boxes fall out of the truck. | 車はサッとそれを避け 事故になりません |
| I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. | 落ちないようにロープを握りしめた |
| A fall, Daddy, a bad fall. | パパは椅子から落ちたのよ |
| The cradle will fall | すると赤ちゃんは落ちてくる |
| Let the sky fall | 粉々になっても |
| Let the sky fall | 胸を張って |
| The rest fall behind | The rest fall behind! |
| Sooner than the fall. | 秋よりも前にだ |
| The forests will fall. | 焼き払われた森から |
| Mr Iuchi has no one to fall back on. | 井内君にたよる人がいない |
| A caller supplicated about a punishment to fall on | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
| Next year my birthday will fall on a Sunday. | 来年の僕の誕生日は日曜日に当たる |
| Don't step on that rock. It's going to fall. | その岩を踏んではいけない 落ちそうだ |
| Night of destruction, fall! Brünnhilde's star shines on me! | 俺の遺産は一つで 統べて |
| And they said to the mountains and to the rocks, 'Fall on us | そして山と岩戸に向かって言った |
| The sky will cleave asunder on that day and fall to pieces. | また大空は千々に裂ける 天が脆く弱い日であろう |
| In the winter, many older people slip on ice and fall down. | 冬は道路が凍るのでお年寄りがよく転びます |
| I saw an old man fall on his back in the street. | 私は通りで老人があお向けに倒れるのを見た |
| On what day of the week does your birthday fall this year? | 今年の君の誕生日は 何曜日に当たりますか |
| You suspended these pieces. You let it fall flat on the floor. | それが ひもによって持ち上がれば 太陽になります |
| They don't fall over. They don't fall. | 彼らの三次元世界では |
| In an emergency you can fall back on your savings. | まさかのときには貯蓄に頼ればよい |
Related searches : Fall On - Fall On Face - Fall Back On - Enjoy The Fall - Take The Fall - The Fall Comes - To Fall Back On - On The - Fall Into The Weight - Fall By The Wayside - Fall Into The Category - Price Fall - Fall By
