Translation of "on your side" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm on your side. | 私はあなたの味方です |
| I'm on your side. | あなたを支持します |
| I'm on your side. | 僕はあなたの側につきます |
| I'm on your side. | 君に味方になってほしくないね |
| I'm on your side. | 私はあなたの味方よ |
| On your mother's side? | 母さんの家系だね |
| On your side, with your crowd. | 君たちの側に入ろうと |
| Lie on your right side. | 右わき腹を下にして横になってください |
| Lie on your right side. | 右を下にして横になってください |
| Hey, I'm on your side. | おい 俺はおまえの味方だよ |
| Hey, I'm on your side. | ちょっと 私はあなたの味方よ |
| We're all on your side! | こんにちは 先輩 |
| But I'm on your side. | お悩みでしょう |
| I'm on your side, OK? | 力になるね |
| Lie down on your left side. | 左横腹を下にして下さい |
| Lie down on your left side. | 左を下にして横になってください |
| Hey, man. I'm on your side. | つまり お前は逃亡中なんだろ |
| World Telereporter is on your side! | 世界Telereporter はあなたの味方です |
| Oh wait, it's on your side, Barry. | 向こうはすごい風が吹いている |
| Another pillar, stone pillar on your right side. | ３段や６段ある階段に登ったら |
| They're going to show they're on your side. | 熱心に 自分から進んで 真実をみつける |
| Side of your eye. Side of your eye. | 対向車にも注意を |
| Cools, nerds, your side, my side. | 君の側だの ぼくの側など |
| You have your right sock on wrong side out. | 右の靴下が裏返しだよ |
| There's something on the side of your mouth, Al. | ちょっと口のそばに何か付いている |
| Your dark side? | その邪悪な面に |
| By your side | 君のそばに |
| On one side financial, on the other side social. | 格付け機関を作るというのも ありですね |
| Is snoring less likely if you sleep on your side? | 横向きに寝ると いびき をかきにくい |
| Throw on your clothes, the second side of Surfer Rosa | そして君は 床にあごをつけたままの僕を置いていく |
| Throw on your clothes, the second side of Surfer Rosa | そして君は僕を置いてく やあ 君は僕を置いていく |
| Have this stab on side. Tony, give me your gun. | 私の銃 はい あなたの銃 |
| Hey, okay, okay. Take it easy. I'm on your side. | わかってるって 落ち着けよ 俺は見方だから |
| I do my business on this side of the road and you white folks do your business on that side. | 俺は道のこちら側でビジネスをする 白人は道の反対側でビジネスをするんだ |
| Tell him. I am an American. I am on your side. | 彼に言ってくれ 俺はアメリカ人で味方だって |
| You know, movie of the week. Get America on your side. | 週末はテレビにでろ アメリカを味方につけるんだ |
| They were blank on one side, and on the other side | 反対側に 簡単な説明を書いて |
| Other side. The rope on the other side. | 反対側も切れるぞ |
| Show on left side | 左側に表示 |
| Show on right side | 右側に表示 |
| Only on this side | 一起做吧? |
| Head on, right side! | 来たぞ 右側だ |
| Instead, they publicized your side. | 注目を集めました その後の展開は |
| Siegmund is at your side | ジークムントはお前の道連れ |
| I am on nobody's side because nobody's on my side, little Orc. | 誰の味方もせんし... 誰も儂らに味方せん 分かったか 小さいオークめ |
Related searches : Your Side - Pick Your Side - Leave Your Side - From Your Side - At Your Side - By Your Side - Choose Your Side - On Your - On Whose Side - On Any Side - On System Side - On Vehicle Side
