Translation of "once they are" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Once - translation :

一度

Once they are - translation :

彼らはかつて

They - translation :

彼ら

Keywords : かつて以前どこそしてもの

Examples (External sources, not reviewed)

They are champing to start at once.	すぐに出発したくてうずうずしている
He once knew her, but they are no longer friends.	彼はかつて彼女と知り合いであったが今ではもはや友達ではない
Behold they not that they are tried every year once or twice? Yet they repent not, nor are they admonished.	かれらは毎牢 1度や2度試みられるのに気付かないのかそれでもかれらは悔悟せずまた改心しないのである
They were once men.	かつては人間だった
They were elves once.	かつては皆エルフだった
Once. Are you insane?	ヘンリーじゃないなら彼は気にしないよなー
Sometimes they're three. Sometimes they are all of them at once.	3にもなるんだいくつにもなる
Once they were very useful.	かつてそれら大変有用でした
Once they were very useful.	かつてはそれらが大変役立ったこともありました
They meet once a week.	彼らは週に１回会う
They started all at once.	彼らは一斉にスタートした
Once roasted, they taste different.	苦みが違うんです
But once they create it	例えば 20 の投資家を得た時点で
Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.	それが必要な理由がわかりママはここにはいないんだ君たちの悪夢である俺がここでは君のパパでママなんだ
Once its roots into the city are established, they very rarely move.	その場所が移動することは　ほとんどありません食肉については　状況が全く異なります
You are only young once.	若い時は一度しかない
So once those cells are on the patient they will stick where they need to be.	必要な場所に留まるようになっていますまだ開発途上の
They must come here at once.	彼らはすぐにここへ来なければならない
They had once helped each other.	彼らはかつてはお互いに助け合っていました
They set to work at once.	彼らはすぐに仕事を始めた
They eat meat once a week.	彼らは週に一度肉を食べる
And once again, they proved themselves.	イランの女性は声を見つけました
They know, as someone once said,	よく知っているからです
After all, they live only once.	あんな浅知恵でー
Not once they know it's hopeless.	絶望的なことは知ったら誰もしなかった
Once they have a traffic camera	お前出てるぞこっち来てみろよ
They were men and women once.	元は男の人や女の人だった
Once you are married, you are done for.	いったん結婚したらおしまいだよ
You are to start at once.	君はただちに出発すべきだ
You are to start at once.	君はすぐに出発すべきである
You are to start at once.	きみはすぐに出発すべきだ
Once you hesitate, you are lost.	ひとたび躊躇したら君はおしまいだ
Once again, these are human constructed.	このように定義されたものです
For once, your incentives are aligned.	公衆衛生の面では合理的なのです
Once again, these are vector quantities	もう一度確認しておくとこれとこれはベクトルの量だった正の値のときは
Do they not see that they are tried every year once or twice? Yet they neither repent nor take heed.	かれらは毎牢 1度や2度試みられるのに気付かないのかそれでもかれらは悔悟せずまた改心しないのである
Do they not see how once or twice every year they are tried? Yet still they neither repent nor remember.	かれらは毎牢 1度や2度試みられるのに気付かないのかそれでもかれらは悔悟せずまた改心しないのである
Do they not see that they are tried once or twice every year? Yet they neither repent, nor do they take admonition.	かれらは毎牢 1度や2度試みられるのに気付かないのかそれでもかれらは悔悟せずまた改心しないのである
And once they achieve that level, once they've written at that level, they can never go back.	もはや後戻りすることはありません完全に変化します
What are they going to do about it? They've failed shutting it down once.	どうせまた失敗するよ
So they don't want to admit all at once that these are worth zero.	一度にすべて認めたくありません彼らは多分 40億ドルは認めませんがそれを30億ドルとします
Once they have me, their orders are to kill everyone else on the island.	私が彼らの手に渡ればこの島の人間は全て殺される
They came to our rescue at once.	彼らは直ちに私たちに救助に来た
They began to run all at once.	彼らはみな同時に走り出した
They sent for a doctor at once.	彼らはただちに医者を呼びにやった

このページを日本語で表示します