Translation of "once will be" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ambulance will be here at once. | 救急車はすぐ来ます |
| It will be only one shout, and at once they will be observing. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
| Go at once, otherwise you will be late. | すぐ行きなさい そうでないと遅れるよ |
| Start at once, or you will be late. | すぐに出発しなさい さもなければ遅れますよ |
| Start at once, and you will be in time. | すぐに出発しなさい そうすれば間に合うでしょう |
| If you don't start at once, you will be late. | すぐ出発しないなら 遅れますよ |
| Go at once, or you will be late for school. | すぐに行きなさい さもないと学校に遅れるよ |
| Start at once, and you will be in time for school. | すぐ出かけなさい そうすれば学校に間に合いますよ |
| Get up at once, or you will be late for school. | すぐに起きなさい そうしないと学校に遅れますよ |
| You will be in time for school if you leave at once. | 今すぐ出れば学校に間に合うでしょう |
| Your best procedure will be to turn back at once without landing. | 君達の最良の選択肢は 此所に一度も着陸せず引き返すことだ |
| You will be in time for the train if you start at once. | すぐ出発すれば電車に間に合うだろう |
| Once you have defined such an invariant, the invariant will be automatically checked. | 前に設定したルールに従って 正確にチェックされるのです |
| And once the treaty is signed, their rules will have to be implemented. | 法は実行されなければなりません 私たちがその結果に対して取り組まねばならない事は |
| It will not be long before danger presses once more on your borders. | この地に到達するでしょう 裂け谷に使者は眠る |
| Grow up, will you, Frank? Can't you be a team player for once? | ちっとは大人になれよ 一度くらいチームプレイをしてみろ |
| I'll be there at once. | すぐそちらに行きます |
| Once the wrong doers have beheld the chastisement, neither will it be lightened for them nor will they be granted any respite. | 不義を行った者が 懲罰を見た時 それは軽減されず また猶予もされないであろう |
| There is nothing except our dying just once, and we will not be raised. | わたしたちは最初死ねば 2度と 起こされない |
| However, once we eliminate public funding for the arts, there will be some drawbacks. | 問題も生じます 職を失った芸術家のせいで 失業者数が増加するでしょう |
| We've already saved your life once. The next time will not be for free. | If I wanted you dead, I would've shot you already. |
| And all that was once green and good in this world will be gone. | 緑に溢れた世界が 全部消えちまう |
| And the Horn will be blown and at once from the graves to their Lord they will hasten. | そしてラッパが吹かれると かれらは墓場から 出て 主の御許に急いで行く |
| Once this belief enters, behavior will happen, business will happen. | 事実そうなっているのです |
| Will you let me try once more? | もう一度私にやらせてくれますか |
| He says he will come at once. | 彼はすぐに来ると言っている |
| I will write to him at once. | すぐ彼に手紙を書こう |
| She will now, once she comes onto stage, will be the youngest person to ever speak at TED. Right? | 科学することや疑問を問うことには 勇気が必要です |
| Once lost, time cannot be recalled. | 一度失われた時間は取り戻せない |
| Words once uttered cannot be recalled. | 駟も舌に及ばず |
| Let it be done at once. | 直ちにそれをしなさい |
| Let it be done at once. | それをすぐやりなさい |
| Let it be done at once. | すぐそれが行われるようにしなさい |
| Jim must be hospitalized at once. | ジムはすぐに入院させなければならない |
| What could it be, once more? | 私は 彼はいくつかの他の建物へのトンネルを実行されていた保存何も考えることができます |
| It can be stopped at once. | それどころか 若い女性が来ていない可能性があります 途中で下宿を述べ |
| Note that once you are in the site, a secondary feedback button will be available | この 1 つを記録まさにあなたのサイトが |
| Well, it will be easy for you once you get exposed to the Pythagorean Theorem. | ピタゴラスの定理を習えば 容易になりますが ここでは 周囲の計算はスキップし |
| A stone once cast, and a word once spoken, cannot be recalled. | 一度放たれた石と言葉は呼び戻せない |
| The trumpet will be blown and, at once, they will rise up from their graves, and hasten to their Lord. | そしてラッパが吹かれると かれらは墓場から 出て 主の御許に急いで行く |
| Once gone, you will never get it back. | 一度失えば 決して取り戻すことはできないだろう |
| I will lend you money just this once. | もう一度だけかねを貸してあげよう |
| I will make him do it at once. | 私は彼にすぐそれをやらせよう |
| I will set about my task at once. | さっそく仕事にとりかかりましょう |
| I will let you go home at once. | 私が君をすぐに家に帰らせてあげましょう |
Related searches : Once You Will - Once They Will - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping - Will Be Transitioning - Will Be Prioritized
