Translation of "you decide when" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, when did you decide? | 子供の時です 実のところ学校では問題がありました |
| Well, when did you decide all this? | いつ決めたの |
| When did she decide this? | 母はいつ決心を |
| You decide. | あなたが決めて |
| You decide. | 任せるわ |
| You decide. | 決めろ |
| Who shall decide when doctors disagree? | 博士達の意見が一致しないときは誰が決めるのか |
| We must decide when to start. | いつ始めるか 決めなくてはならない |
| Then, when you decide what major you're going to take... | 自分で決められるのか |
| When you decide which plan you want, please notify us in writing. | ご希望のプランが決まりましたら文書でお知らせ下さい |
| I'll let you decide. | 君にまかせるよ |
| I'll let you decide. | 君に任せるよ |
| No person can decide when someone should die. | 誰も人の死ぬ時期を決めることなどできません |
| All are fated to die. However, you can't decide how and when you die. | すべての人は死ぬ運命にある しかし いつ死ぬかどのように死ぬかは決められない |
| And we get to decide when we feel satisfied. | もしまだ空腹なら もっと食べるかもしれません |
| It's for you to decide. | それは君の決めることだ |
| And then you could decide | そうでないかを |
| Well, what do you decide? | お前はどうするんだ |
| Decide! | 決断するの |
| And your approach depends on when in the history's lineage you decide to connect. | 準ずるかによります アメリカのエンターテイメントは 1950 60年代に一変しました |
| And they'll then decide when to do their street interviews. | しかし この労働市場の死角で |
| I will decide when she marries. It is my privilege. | Bu benim imtiyazım. |
| When you've had time to decide where your loyalties lie. | その時までにどちらの側につくのか 決めておくんですな |
| It rests with you to decide. | 決定は君次第である |
| It's up to you to decide. | 決定するのは君次第だ |
| It rests with you to decide. | 決めるのは君次第だ |
| You decide on what to do. | どうするかは君が決めたまえ |
| That's up to you to decide. | これは 住宅協会費です |
| How did you decide on 500? | 何故750ドルとか1000ドルでないんだ? |
| Why don't you just roughly decide? | はい |
| We're cool, we let you decide! | 地雷の方がダメージ少ないから |
| Well, it's for you to decide. | 無理にとは言いません |
| You decide what you want to name him. | 名前は... |
| Just decide. | 決断するだけだ |
| What we had to decide was when to open the meeting. | 決定すべきことは いつ集会を開くかと言うことだった |
| When you divide 19,500 by 30 with the calculator, this machine is to decide the result, not you. | 注意すべきは 論理的な理由付けとは 問題解決法の認識能力であって |
| Why did you decide to study French? | なんでフランス語勉強しようと思ったの |
| Why did you decide to study French? | なんでフランス語やろうと思ったの |
| Did you decide to go to Japan? | 日本に行くことに決めましたか |
| Please decide which phrase books you need | 必要なフレーズブックを決めてください |
| How do you decide what is important? | あなたが読んでいるものの正確さはどれくらいですか |
| They might decide they don't like you. | このTED ガイドに多くのことが 記してあり 十戒やルール |
| You decide when you want to be distracted by the TV, when you want to turn something on, or when you want to go downstairs or go for a walk. | 妨害要因に触れるときは本人が選択します 冷蔵庫や散歩に向かうときも本人の選択 オフィスで人々の仕事の中断させる |
| When you have 20 people in front of you, looking at you and you are the one who has to decide ... | 面と向かって対峙して 決断を迫られたのです 結局修理を始めることにしました |
| Is it right for a doctor to decide when someone should die? | 医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか |
Related searches : When You Decide - You Decide - When You - You Must Decide - Once You Decide - Should You Decide - You Will Decide - You May Decide - You Can Decide - Did You Decide - If You Decide - Whatever You Decide - However You Decide - Let You Decide