Translation of "one question arose" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One difficulty after another arose.
次から次へと面倒な事態が生じた
A question arose as to who should be the leader.
誰がリーダーになるかについて質問が生じた
A strong wind arose.
強い風がでてきた
One question.
一つ質問してもいいかね
A trouble arose after school.
放課後に面倒なことが起きた
Confusion arose from the accident.
その事故から混乱が起こった
They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose
中を案内し 質問はないかどうか尋ねました 当然 同じ質問が来ます この工場は人種混合ってわけですかい
One last question
皆さんのうち何人が
So question one.
第一の質問です どの人に質問しても
Question number one.
くじ引きをすれば変わるという人もいた
One more question.
顔は何でカバーしているの
Question number one
CL Financialの会計情報を 見せるよう請求しました
One more question.
もう一問
This arose independently at sites everywhere that had no communication to one another.
無関係に独自に起きています 外科手術治療の夜明けを見て来たので
A shout arose from the people.
人々から叫び声があがった
A cry arose from the crowd.
群衆の間から叫び声が起こった
Lichens arose as a co op.
地衣類は岩に張り付き 岩を蝕みます 不毛の地が姿を変えました
That answers one question.
それで もう一つの疑問の方は
Last one. Question... 100!
100 100
I have one question.
私は1つの質問があります
When among them the great wretch arose,
かれらの中の最も邪悪の者が 不信心のため 立ち上がった時
The accident arose from a simple mistake.
その事故は単なる過失から起こった
This problem arose from the mutual misunderstanding.
この問題はお互いの誤解から生じたものだ
My juggling arose out of this experience.
フィードバックしてきました 僕のパフォーマンスは まず
Arethusa arose From her couch of snows
雪深き山の中で
I have one more question.
もうひとつ質問があります
BG Yves, one last question.
次は何でしょう ジェットマンの次の挑戦は
One other question, said he.
写真にキャビネットか
Matt Ridley Mark, one question.
スヴァンテは言語能力と関連があると思われる
There is only one question
この世界をどう愛するかということです
Question is, which one? CASSlE
ブラドレーさん!
One question at a time.
質問は一つずつ頼む
Uh... there is one question.
ただ一つ問題が
A conflict of opinions arose over the matter.
その問題で意見の衝突が起きた
Tropical rainforests arose, sparking new layers of interdependence.
菌類は増殖しました 蘭が現れ 生殖器は虫を誘惑しました
It was, you know, a convention that arose.
この定義には
Whereof do they question one another?
何事に就いて かれらは尋ね合うのか
Could I ask one more question?
もう一つ質問してもいいですか
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた
One is the question of education.
資金不足 社会的優先順位からか
And I asked him one question.
ジェファーソンに失望させられたことはありますか
I have one question for you.
I'm working for his brother.
Chris Anderson One question for you.
すごく面白かったです

 

Related searches : Question Arose - Question That Arose - Question Arose Whether - A Question Arose - One Question - Arose - One Question Please - One Additional Question - One Final Question - Still One Question - Just One Question - One Question Left - One Last Question - One Further Question