Translation of "only takes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He only takes one! He only takes one... no! | 選ばれるのは一人だけだ |
It only takes a second. | すぐに済む |
... it only takes a moment | ... it only takes a moment |
Ohh. This only takes quarters. | 小銭しか使えないのか |
It would only takes one extra road, It would only takes one extra effort. | もう一つの何かがお前を強くする |
What takes you only three days, takes me three weeks. | あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります |
It would only takes one extra push up, It would only takes one extra mile, | もう一冊の読書 もう一つの努力 |
It only takes a few minutes. | ほんの2 3分ですよ |
This only takes quarters, you know. | ご存知だとは思いますが クオーターしかつかえませんよ |
What takes you only three days, takes me as many weeks. | あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります |
It only takes thirty minutes by car. | 車でたった30分です |
This vending machine takes only hundred yen coins. | この販売機は百円硬貨しか使えない |
It only takes a few hours by jet. | ダンバリ事件はどうするんだ? |
It only takes one to sound the alarm. | 警報を鳴らすだけなら 1人でもできるわよ |
It can fly... but it only takes two. | 飛べるけど 2人乗り |
It only takes me 5 minutes to get there. | 他の誰かの観点から あなたは今 ここから |
He only takes a bath when he's on leave. | 風呂にあまり 入らないしさ |
Installing a new web browser is free and only takes minutes. | お気に入りのブラウザをぜひ見つけてください |
Sorting a column is easy to, it only takes a click. | データの表記を変えたかったら |
Of those 85 takes, only three actually successfully completed their run. | 実際に完走したのは たったの3回 2台のピアノと |
Go out and do that thing. It only takes 20 hours. | 頑張って |
It takes only one and a half days to cross the Atlantic Ocean. | この未来図は現実になりませんでした |
He can only do one person at a time, and verification takes hours. | 行えるのは一度に1人 それに検証に数時間かかるそうです |
But isn't L so arrogant that he only takes cases that interest him? | しかし fnCloisterBlackfe120fs30 L fnMSPGothicfe128fs14 は 自分が興味を持った事件にしか動かない 傲慢な人物というじゃないか |
But lucky for you, it only takes a moment to see true beauty. | でも この街のよさは 一瞬で分かる |
It takes as long as it takes. | ですから解決する までです |
The rest he takes. He takes them. | 残りを取っておく |
Agriculture, which employs 18 percent of our poverty stricken citizens, takes only 18 billion. | たったの180億しか使われていないのです 貿易と産業には430億使われています |
And this takes this right here takes 5 seconds. | だから逆方向では 5 秒で入れ違い |
It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle. | ほんの数分しかかかりません ワイヤレスですので |
What I want you to do, it only takes 24 hours, is create a movement. | それはムーブメントを生み出すことです 重要なことをです 始めてください やるのです みんな望んでいます |
Whatever it takes! | 命をかけて |
Whatever it takes! | 何が何でも |
Business Takes Simplicity. | 写真を現像すると Kodakは シンプルでいよう と訴えます |
That takes time. | 私たちの技術を使えばその場でわかります |
Cytokinesis takes place. | それが 有糸分裂 |
Everyone takes one. | 天国でも全く同じ状況です |
Whatever it takes. | 何の経歴も 文化も 信条も リソースも |
Gradually takes over | When the morning begins |
Takes five minutes. | それほど大変なことでもありません |
It takes practice. | 実践が必要だ |
It takes practice. | 今はムリだ |
Dealer takes one. | ディーラーは1枚 |
It takes time... | それに時間も... |
Knight ... takes queen. | ナイトで... ... クイーンを取るぞ |
Related searches : It Only Takes - Only Takes Place - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Hold - Takes Note - Takes Charge - Takes Ages - Takes Responsibility - Takes Away - He Takes - Takes After