Translation of "open mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Open your mind | 協力の手を差し伸べてください |
| Remember, open mind? | 虚心坦懐で |
| Open up your mind. | こころを開いて |
| Your mind clear and open. | あなたの心は明晰で開放的です |
| We must keep an open mind. | 心を広く持たないとね |
| Open your mind, son, or someone may open it for you. | 常識にとらわれるな どうせ分かることだ |
| Do you mind if I open the window? | 窓を開けてもかまわないでしょうか |
| Do you mind if I open the window? | 窓をあけてもいいですか |
| Would you mind if I open the window? | 私が窓を開けてもかまいませんでしょうか |
| I'm glad you've got an open mind, Frank. | ぼくはこれをかたづけます |
| And mind becomes silent, happy, open, and infinite. | そして無限に 今 マインドが一体何なのかすら判らない |
| I mean, really open your mind with this. | お宅にマッチするように塗っても構いません |
| Could you keep an open mind here, lieutenant? | 一応 心にとめておいでください |
| So why not approach it with an open mind? | じゃあ 偏見のない心で やってみたらどうなんです? 少しお互いに信頼が ない基礎に立って |
| I like to think I have an open mind. | 議論は大いに結構だが |
| I would like to encourage you to open your mind. | ハチを守り助けるために また将来の持続可能な |
| We keep an open mind. We're assuming that she's alive. | 私たちは あらゆる可能性を考えます お嬢さんは 生きてると思っています |
| And before I can change my mind, the door busts open. | 芸術家と金融系記者の カップルが出てきました |
| Until I learned to open up my mind to other possibilities. | 他の可能性に心を開く方法を学ぶまでは |
| Open your mind and your heart and the way will become clear. | 心を開らけば 道は開ける |
| You're talking like this because your mind is starting to open up. | この会話は 心が解放されてる証拠 |
| We know that already. You know that. We're keeping an open mind. | そうね 彼にこだわらずに考えましょ |
| Do you mind if I open the window and let the smoke out? | 窓を開けて煙を外に出してもよろしいか |
| And I'm not about to just open my mind to someone like that. | そんな人に心を開くなんて 出来るわけないでしょう |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| Life is simple. Open your mind, arms, and heart to new things and people. | 新しいモノ 人に 心と体を開いて |
| As a scientist, I just thought you might want to keep an open mind... | 科学者として先入観を持たないで欲しかっただけだ |
| Open, open... Open comlink channel. | 開け 開け コムリンクを開けろ |
| Open your eyes. Open, open. | 目を開けて さあ さあ |
| Hopefully it will open your mind to a new artist a new genre of music | 新しい分野の開拓 つまり教育のひとつだ |
| Mind sword, mind people watch, mind enemy. | 太刀の流れ 人々の目 相手の動きを... |
| Open open open P close close close. | そして2つ目のルールでPを消します |
| You mind? You mind? | やめてくれないか |
| Open that. Open that. | 開けて中を調べろ |
| Open... Open the door. | 開けろ ドアを開けろ |
| They're open! They're open! | 開いた! |
| Open up. Open up. | 開けろ |
| I read a study a year or so ago that really blew my mind wide open. | 本当に私の中に新風を吹き込んでくれました 私は医者でも研究者でもありませんから |
| To make the most of the space you've got all you need is an open mind. | 賢いアイデアが必要 |
| But we keep an open mind, that's what makes theoretical physics and cosmology so much fun. | 理論物理学と宇宙論を 大いに楽しませます 素晴らしい全ての 質問に感謝します |
| Open! Open the damn door! Open the door! | ちくしょう |
| My mind... to your mind. | 我の精神は 汝の精神へ |
| My mind to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
| My mind...to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
| Open Open an existing icon | 開く 既存のアイコンを開きます |
Related searches : Have Open Mind - Mind Is Open - Open My Mind - An Open Mind - Open His Mind - Open Mind For - Open Your Mind - Open Her Mind - With Open Mind - Mind To Mind - Bright Mind - Mind Reader
