Translation of "open my mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Open your mind | 協力の手を差し伸べてください |
| Remember, open mind? | 虚心坦懐で |
| Open up your mind. | こころを開いて |
| Your mind clear and open. | あなたの心は明晰で開放的です |
| And before I can change my mind, the door busts open. | 芸術家と金融系記者の カップルが出てきました |
| Until I learned to open up my mind to other possibilities. | 他の可能性に心を開く方法を学ぶまでは |
| We must keep an open mind. | 心を広く持たないとね |
| Open your mind, son, or someone may open it for you. | 常識にとらわれるな どうせ分かることだ |
| And I'm not about to just open my mind to someone like that. | そんな人に心を開くなんて 出来るわけないでしょう |
| My mind... to your mind. | 我の精神は 汝の精神へ |
| My mind to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
| My mind...to your mind. | 我の精神は汝の精神へ |
| Do you mind if I open the window? | 窓を開けてもかまわないでしょうか |
| Do you mind if I open the window? | 窓をあけてもいいですか |
| Would you mind if I open the window? | 私が窓を開けてもかまいませんでしょうか |
| I'm glad you've got an open mind, Frank. | ぼくはこれをかたづけます |
| And mind becomes silent, happy, open, and infinite. | そして無限に 今 マインドが一体何なのかすら判らない |
| I mean, really open your mind with this. | お宅にマッチするように塗っても構いません |
| Could you keep an open mind here, lieutenant? | 一応 心にとめておいでください |
| Free my mind. | 心を解き放て |
| Boggles my mind. | 訳が分からん |
| Open my window! | 窓を開けろ |
| Open my door. | ードアを開けて |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | それはそうとして 孤児院での滞在最終日に |
| I've lost my mind. Ha ha! I've lost my mind. | 忘れちゃった 忘れちゃったよ |
| So why not approach it with an open mind? | じゃあ 偏見のない心で やってみたらどうなんです? 少しお互いに信頼が ない基礎に立って |
| I like to think I have an open mind. | 議論は大いに結構だが |
| What I can do is change my mind, manage my mind. | 今 気持ちは軽くラクです それで十分です |
| I read a study a year or so ago that really blew my mind wide open. | 本当に私の中に新風を吹き込んでくれました 私は医者でも研究者でもありませんから |
| My mind was blank. | 私の心にこれという考えもなかった |
| I've changed my mind. | 考えが変わりました |
| I've changed my mind. | 気が変わったんだ |
| I changed my mind. | 気が変わったんだ |
| Absolutely boggles my mind. | 細胞が胚胎のように振舞うこともわかりました すごい発見です |
| And in my mind, | 影響を及ぼせる地位にいる私は |
| This blew my mind. | これを知ったことで 私は強烈に刺激を受け |
| I lose my mind | 私にサインをちょうだい |
| My mind was everywhere. | いいんだ |
| My mind is going. | 理性を失いつつある |
| My mind is going. | 意識を失いつつある |
| I've changed my mind. | でもないな |
| Never mind, my dears. | 結構よ |
| You're on my mind | You're on my mind あなたを想ってる |
| I changed my mind. | 気が変わった |
| I've changed my mind! | 気持ちが変わったの |
Related searches : Open Mind - Have Open Mind - Mind Is Open - An Open Mind - Open His Mind - Open Mind For - Open Your Mind - Open Her Mind - With Open Mind - Slips My Mind - Speaking My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind
