Translation of "our cause" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : Our cause - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not 'cause our ranks tanked, but 'cause our friend flunked
自分がビリだったからではなく 親友が落第だったからだ
Our cause, our survival, outweighs any sacrifice.
私達の生存 存続の為には 犠牲もやむを得ない
The gods favor our cause.
神々は我らに 義があるとお考えです
They destroy our hills and cause us trouble.
彼らは我々の丘を破壊 私達に問題を引き起こ
You are doing nothing to help our cause.
仲間の足を引っ張るな
Our cause is more important than we are.
大義は我々の命より重い
'Cause this animal gets the police on our neck!
ビビってなんかないさ
'cause they're taking our jobs. And so a deal was made.
それで取引が行われました 万人への公教育です
This law of cause and effect also applies to our destiny.
私たちの運命に 私たちのこれからの生き方にも関係する
All the Cossacks fight on the fronts for our common cause.
コサックは我等の味方として 各戦線で戦っております
We admit that our experiment does seem the most likely cause.
我々は 実験が原因なのは ほぼ間違いなさそうだと認めます
I'm sure you understand... what this would mean to our cause.
その重要性を... 君なら分かってくれると 信じている
Cause?
原因
'Cause?
ああ
'Cause, ah, 'cause you got them.
お望みなら
All four of the processes represented by our fingers can cause evolution.
少ない人口 選択的な配偶行動
The core force leading our cause forward is the Chinese Communist Party.
私は半月間
A cause.
ただ年をとりすぎ 病が重すぎ
'Cause you
だって...
Probable cause?
本格的だな
But the first cause of waste is probably even buried in our DNA.
人間は統覚性を持つために
There is no cause for this. What cause?
原因って なんのことだ
'Cause... 'cause you and I are friends now.
あれは あれは
This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause.
適切な予測を考えます
Such is the Garden which We cause the devout among Our bondmen to inherit.
これが楽園である 主を畏れたわがしもベに継がせる所である
The cause of our troubles is actually the complexity that science has given us.
科学によってもたらされた 複雑さにあります これを理解するために
That a member of our race could cause so much death... it's extremely disturbing.
私たちの人種の一人が多くの 死をもたらしたとは非常に遺憾です
What's the cause?
何が原因ですか
What's the cause?
何がその原因
What's the cause?
原因
Cause and effect.
言いたいのは 肥満とインスリン抵抗性における
'Cause they're crazy!
慣れてないから
'Cause after all
けど結局のところ
'Cause I'm afraid.
出来ないよ 怖いから
'Cause I'm married.
人妻だから
Cause and effect.
原因と結果
'Cause I will.
'Cause we're brothers.
俺達兄弟だからな
'Cause I'm tired.
ー疲れてる
Cause you wouldn't.
あなたはしないから.
'Cause I'm broke.
もう金が無い
Cause you just...
あなたの首...
'Cause he's curious.
武器を作っている
'Cause they're fast.
彼らは速いからよ
Not without cause.
理由がないわけではない

 

Related searches : For Our Cause - In Our Cause - Support Our Cause - Our - Cause Difficulties - With Cause - Cause In - Basic Cause - Direct Cause - Political Cause - Greater Cause - Failure Cause - Worthy Cause