Translation of "outside our remit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It doesn't exist outside our minds. | ー 行ったのか ー 僕達はすぐに仲良くなった |
| They've posted soldiers outside our quarters. | 部屋の外に兵士を配置している |
| Are there other universes outside our own? | 我々の世界の外に他の宇宙があるのだろうか |
| Our part's nominal outside diameter is 3.950 | だから我々 直径にカット 3.95 インチに設定します |
| Outside, outside | 一同 外 外 外 |
| Let's eat outside instead of in our tents. | テントの中ではなくて外で食べよう |
| We should have some interests outside our job. | 仕事以外に関心事を持つべきです |
| Eight bullets were imbedded in our cars, our house, and the trees outside our home. | 銃弾が放たれると父は 伏せろ と叫び |
| This subject is outside the scope of our inquiry. | この問題は我々の調査の範囲外である |
| But our two hands still remain outside the screen. | 画面の中へ 手を入れられないでしょうか |
| We also want to share our experience outside Saga. | 我々はこの佐賀での経験を 自分たちだけのものにするのではなく |
| The causes of x are outside of our model. | 理論的に 我らはそれを説明する必要が無い |
| Our men reported you took a taxi outside the restaurant. | 報告では レストランを出て タクシーに乗ったと |
| Outside. | なぜ? |
| Outside. | 出ろ だが |
| Outside? | 外 |
| Outside! | 出ろ |
| Outside? | 外? |
| Outside. | 出るぞ |
| Outside. | 端に置け |
| Outside. | 皆外に出ろ |
| Outside? | 外にいるんだろ? |
| Outside. | 出ろ! |
| Wait outside. Come on, wait outside! | 待ってろ 外で待ってろ |
| And as we go outside, our gradient becomes larger and larger. | cの傾きはaの傾きよりずっと大きいのです |
| Feeling and model in our head, reality is the outside world. | 外界に実態があります 実態は変わりません 現実です |
| Yumeko, why don't you work harder, if you remit to your son? | 同西帯広柏葉陸上第1日 ミッキーは大いに同じや |
| Before we start going off into things outside of our solar system | 少しだけ 今までのことをふりかえってみよう |
| outside range | 範囲外 |
| Outside Wheel | 内側 |
| Come outside. | どうして |
| You, outside. | しーっ |
| Go outside. | 外へでろ |
| Go outside. | 外に行けよ |
| Outside now! | 外に |
| Where's outside? | どこから出たの |
| She's outside. | 上司の娘が 外で待ってるんだ |
| Outside now. | 外に出ろ |
| Okay, outside. | 今だ 出るんだ |
| Outside now! | 外に 早く |
| Ghosts outside | 一同 鬼は外 |
| Wait outside. | 外で待て |
| May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience? | なるべく早く 全額をご送金くださるようお願いします |
| What wouldn't we do in order to fight against terrorism outside our borders? | このマリでのテロリスト掃討作戦など 手伝わなければよかったと思います |
| This Faulkner widow... is gonna speak live on national television outside our building. | このフォークナーという未亡人が 会見を開きます 会見は生中継で全国に放送される 我々の施設の前で |
Related searches : Our Remit - Outside Your Remit - Outside The Remit - Outside Our Control - Remit Funds - Remit Money - Shall Remit - Remit Vat - Remit Profits - Wide Remit - My Remit - Regulatory Remit - Remit Of
