Translation of "outside your remit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Outside your jurisdiction? | 管轄外だと |
| Yumeko, why don't you work harder, if you remit to your son? | 同西帯広柏葉陸上第1日 ミッキーは大いに同じや |
| Take your call outside! | 電話で話すときは出て話せ! |
| May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience? | なるべく早く 全額をご送金くださるようお願いします |
| Outside! This was your idea. | お前のせいだぞ |
| Sleeping outside of your crib again? | もぅ坊はまたベッドで寝ないで もう ぼうはまた べっどでねないで Sleeping outside of your crib again? |
| This was taken outside your lab. | これはあなたのラボの外で撮られたわ |
| We're right outside your safety room | 安全部屋のすぐ外にいる |
| Outside, outside | 一同 外 外 外 |
| You mustn't keep your guest waiting outside. | お客様を外に待たせておいてはいけないよ |
| Put your coat on. It's cold outside. | 外は寒いからコート着て行きなさい |
| Outside your door the world is waiting. | 心の中で呼ぶ声がする |
| Be sure you're outside your own mind! | Let me hear you scream! |
| Your droids, they'll have to wait outside. | ドロイドだよ そいつらは外で待たせてくれ |
| And is that your music stuff outside? | 外にある楽器を使って |
| What about your activities outside the classroom? | 授業以外の学校生活は |
| I'll call your name later. Now, get outside. | 行け さあ 行くんだ |
| The weekly from your operations on the outside. | 今週の収入 |
| I was just chatting with your secretary outside. | 外に居る 君の秘書と話した |
| Outside. | なぜ? |
| Outside. | 出ろ だが |
| Outside? | 外 |
| Outside! | 出ろ |
| Outside? | 外? |
| Outside. | 出るぞ |
| Outside. | 端に置け |
| Outside. | 皆外に出ろ |
| Outside? | 外にいるんだろ? |
| Outside. | 出ろ! |
| Your car's outside. We can just take your car,and we can | 外の車で逃げれば なんとか... |
| Howdy, my name's Carver. I saw your car outside. | 誰か捜してるのか? 二人の友人を |
| Forcing yourself to get outside, out of your head. | 考えるのはやめにするのです 妄想してちゃ危ないですよ |
| And you need to get outside your comfort zone. | リスクを取るという話ではありません |
| Outside, the adventure continues with your own private terrace. | 美しい庭に面したプライベート テラス |
| Take your brother outside as fast as you can! | 弟を連れて出来るだけ急いで外に |
| Wait outside. Come on, wait outside! | 待ってろ 外で待ってろ |
| Since it's cold outside, you'd better put your overcoat on. | 外は寒いからオーバーを着た方がいい |
| Imagine yourself standing outside the front door of your home. | 玄関前に立っていると想像してください ドアの色や |
| If your car is driving outside Israel it's been stolen. | (笑) |
| The wood of your apartment continues outside becoming the facades. | その先は このような緑の庭です |
| Put this on your face, I'm gonna get you outside! | 見ろ あの荷物は運賃が足りてない |
| The person that people think they see from your outside? | どんな人に見える ではあなたの内面は |
| Are you sure you haven't been outside of your room? | ほんとうに部屋の 外に出なかった |
| Could it be, that you've never bathed outside your house? | お前 ひょっとして うちの風呂以外入ったことないの |
| outside range | 範囲外 |
Related searches : Outside The Remit - Outside Our Remit - In Your Remit - Outside Your Office - Outside Your Control - Outside Your Country - Remit Funds - Remit Money - Shall Remit - Remit Vat - Remit Profits - Wide Remit - My Remit
