Translation of "outstanding reputation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Outstanding. | 見事だな |
| Outstanding. | すごいもんだな |
| Outstanding. | やったな |
| Outstanding. | すばらしい |
| Outstanding. | 最高だな |
| Outstanding Bugs | 未解決のバグ |
| Outstanding, son! | Ａ が１つ すごいぞ |
| Outstanding technology. | 実に優れたテクノロジーだね |
| TwoFive. TwoFive. Outstanding. | 第2大隊ですね すごい |
| That's outstanding, sergeant! | さすがだな 軍曹 |
| Well, that's outstanding. | よし さすがだ |
| That's outstanding. Yeah. | そりゃ 大変だ そうなんです |
| ...for outstanding moral fiber! | 実に道徳的な行いじゃ |
| Protect my reputation? | 切り札さ 推理小説じゃつきものさ |
| Or your reputation. | 他人事だからな |
| She is an outstanding poet. | 彼女は著名な詩人です |
| Kudos for your outstanding achievement! | 素晴らしい業績に拍手を送ります |
| Tom is an outstanding artist. | トムはずばぬけたアーティストだ |
| You have outstanding defense mechanisms. | あなたには 優れた防衛能力があります |
| Your reputation precedes you. | お噂はかねがね伺っております |
| Ichiro is an outstanding baseball player. | イチローはずば抜けた野球選手だ |
| His ability in mathematics is outstanding. | 彼の数学の才能はずば抜けている |
| So this is notes outstanding again, | この高さは 印刷された金額に比例します |
| This is 200 bank notes outstanding. | 10個の金貨に相当する貸し出し証を20部発行します |
| Okay, outstanding. So I invented that. | 考案したのは私です (笑) |
| I'll call it b note outstanding. | そして a券も と |
| That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
| The gossip hurt his reputation. | その噂で彼の名声が傷ついた |
| Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
| He has a good reputation. | 彼は評判がよい |
| He deserves a good reputation. | 彼は好評を得るだけの価値がある |
| He got a bad reputation. | 彼の評判は悪くなった |
| Tom has a bad reputation. | トムは外聞が悪いです |
| Tom has a bad reputation. | トムは評判が悪い |
| She has a bad reputation. | 彼女は評判が悪い |
| She has a good reputation. | 彼女は評判が良い |
| Tom has a good reputation. | トムは評判が良い |
| I gamble that reputation gladly. | 私は 快く その評価に賭ける |
| I got a reputation, baby | ぼくは名のある男 |
| My reputation precedes me, then. | おうわさは かねがね伺ってるね |
| He has an outstanding talent for music. | 彼には傑出した音楽の才能がある |
| It has 1 billion of loans outstanding. | そして それは年間10 の金利を得ます |
| Outstanding, sir. We taking care of business? | 最高です 現時点の戦況は |
| Including Doctor Klapprath. Once headmaster and outstanding teacher of the People. Once headmaster and outstanding teacher of the People. | Ein Geschenk! |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を増した |
Related searches : Damaged Reputation - Professional Reputation - Established Reputation - Great Reputation - Reputation Building - Excellent Reputation - Reputation Loss - Firm Reputation - Public Reputation - Tarnished Reputation - Positive Reputation
