Translation of "over the matter" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's talk over the matter. | その問題を話し合いましょう |
| Mind over matter. | 筋肉より心意 |
| Mind over matter. | 筋肉より心意 |
| Mind over matter? | 筋肉より心意 |
| We will talk over the matter later. | その問題はあとで解決することにしよう |
| Let's over the matter before accepting it. | 認める前にそのことをよく考えよう |
| A conflict of opinions arose over the matter. | その問題で意見の衝突が起きた |
| I'll talk the matter over with my father. | その件について父に相談します |
| He turned over the matter in his mind. | 彼は心の中でその事件に思いをめぐらした |
| He thought the matter over for three days. | 彼はそのことを３日間よく考えた |
| We cheerfully discussed the matter over a drink. | 私たちは楽しく一杯やりながらそのことを論じた |
| And it doesn't matter over what | リスクなしで金利は5 です |
| Why not turn the matter over in your mind? | その問題よく考えてみたら |
| The importance of this matter cannot be over emphasized. | その問題の重要性をどんなに強調してもしすぎることはない |
| I am to talk over the matter with him tomorrow. | 明日彼とその事を話し合うことになっている |
| I must think over the matter before giving my answer. | 私は回答をする前にその問題をじっくり考えねばならない |
| Sit down over there. What's the matter with your arm? | 腕をどうした? |
| But I must be prompt over this matter. | あなたが行おうとしている それから 私は尋ねた |
| He's racking his brains over how to deal with the matter. | その問題の処理に彼は頭を抱えている |
| They often quarreled with their brothers and husbands over the matter. | そのことで兄弟や夫とよく口論した |
| We'll have to talk this matter over in the near future. | 私たちは近い将来 この問題を話し合わなくてはならないでしょう |
| There's no call to get angry over this matter. | この事で何も腹を立てるには及ばない |
| like to chat this little matter over with you. | あなた 第二 |
| like to chat this little matter over with you. | II 正確に時三時に私はベイカーにあった |
| Twenty years in prison over a matter of principle. | 思想を唱えた本だけで 懲役20年なんです |
| As a matter of fact, DlY people from all over the world, | アメリカやヨーロッパなど世界中から集まり |
| The problem is no matter how small this constant is over here, | 最終的には軌道に向けて車輪をかなり回転させます |
| Maybe if the furthest out part of this matter is right over here what's this stuff over here? | ここにあるのは何 |
| What's the matter? What's the matter with you? | どうしたんだ? |
| There is no hurry you have five days to think the matter over. | 急ぐ必要はありません そのことはまだ５日間よく考えられます |
| Please turn over these papers and explain the matter to me in detail. | この書類をめくってその問題を私に詳細に説明して下さい |
| So you were not aware of trouble over the matter of an allowance? | 仕送りの件でも 問題はなかった |
| He gave out that he would come over at once and investigate the matter. | 彼はすぐにやってきてその問題を調べると発表した |
| What's the matter? | なにか問題でも |
| What's the matter? | どうした |
| What's the matter? | どうしました |
| What's the matter? | どうしたの |
| What's the matter? | 機嫌悪いの |
| What's the matter? | なんでもないよ クララ |
| What's the matter? | どうしたの? |
| What's the matter? | どうした? スーツケースを船に 置いたままだった |
| What's the matter? | 金か? ああ |
| What's the matter? | 町の家が燃え落ちたか? |
| What's the matter? | 心配事でもあるの |
| What's the matter? | 奥様が... |
Related searches : Mind Over Matter - Over This Matter - Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was - Cover The Matter - Assess The Matter - Discussing The Matter - The Matter Concerned - Anything The Matter - Raised The Matter - Considering The Matter - Leave The Matter
