Translation of "participation and involvement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's inviting participation, and cities have, historically, invited all sorts of participation. | 歴史的にも あらゆる参加を呼びかけてきました 都市には他にもできることがあります |
Careful... no emotional involvement. | 感情移入はするな |
Patty appreciates your involvement. | パティがよろしくと |
In Text Participation | いずれかのそれを広げるか何かそれを新しい |
labor force participation. | その境界を越えることが無いように |
To secure existence and allow social participation | 個人に合った権利を現実化する |
Their involvement reduces the cost. | 有能で向学心もある逆境に強い人たちです |
We encourage your participation. | あなたの参加をお待ちしています |
Three things tastemakers, communities of participation and unexpectedness. | 流行仕掛け人 作品をめぐるコミュニティ 予想外さです 流行仕掛け人 作品をめぐるコミュニティ 予想外さです 見ていきましょう |
Otitis media, pneumonia, cranial nerve involvement. | 彼女はドスピエドラス近くの村から 飛行機で運ばれたの |
I'm not detecting any vascular involvement. | うーん 血管は正常のようですね |
My involvement in this is ongoing. | 私は まだこの仕事に 関わってる |
It's the participation age, right? | 学校はタコ壺化してはいけません |
Men like Richard Kimble. And involvement can lead to danger. | さあ やめろ 早く |
I heard of his involvement in crime. | 私は彼が犯罪に関わったことを聞いた |
It's almost, Do your homework, some involvement. | 自分が関わること パラシュート記者 として |
But that's the extent of my involvement. | でも 私が言えるのは そこまでだ |
Where our common identity is democracy, where our education is through participation, and where participation builds trust and solidarity rather than exclusion and xenophobia. | 我々共通のアイデンティティとなり 政治参加を通して教育が進められ 排斥と外国人嫌悪の代わりに 信頼と結束が生まれるのです |
Your participation has reached final point | 最終結果が決定した以上 我々は... |
My involvement with her left me a physical and mental wreck. | 僕は彼女とかかわったために身も心もずたぼろにされてしまった |
The newspaper alleged his involvement in the crime. | その新聞は彼の犯罪への掛かり合いを主張した |
And when asked of his involvement, cannot only lie, but lie well? | 関与を問われたときに, ウソをつくだけでなく, ボロも出さない... |
The people experimenting with participation don't have | 立法の力を持つ人たちは |
And there is still no word on the involvement of Jerry Damon Shaw. | ジェリー ショーのパフォーマンスに関する 情報は一切ありません... |
You leaked the story of Burnett's murder and my involvement to the press. | バーネット殺人事件と私の関わりを マスコミに漏らしたな |
If we could raise Japan's female participation rate, | ここでは日本男性の80 に匹敵する 60 と仮定しましょう |
Greenpeace came back to the site and thanked Reddit for its participation. | Redditの参加に感謝していましたが これは利他主義ではなく 単なる興味本意から起きたことでした |
Sure, Charlie Brown. We need a director, you need involvement. | これでお互いの悩みが 解決だわ |
What do I think about America's involvement in the war? | 米国の参戦をどう思うか そりゃ 勝つべきさ |
The organization that gave them by participation competent advice on science and technology | つまり 知らなくても良い ということです |
And I'm beginning to think my participation in this event could be meaningful. | 余が映画祭に参加することは... ...このイベントの価値をこの上なく 高めるであろう |
The company is open for equity participation by anybody. | その会社には誰でも資本参加できる |
First of all, a little bit of audience participation. | ここに2斤のパンがあります |
Effective immediately, the Air Force's involvement in outer atmosphere testing and exploration is hereby terminated. | 可及的速やかに空軍による 大気圏外での テスト飛行及び調査研究を 終了するものとする |
You can use it to measure participation and accuracy of any individual student's answers. | 把握するために使うこともできます このようにしてTED Edのビデオを フリップできます |
legislative power, and the people who have legislative power are not experimenting with participation. | 参加の実験などしません 彼らはオープン化の 実験はしています |
Without womens' participation we cannot keep the tower in balance. | この形はもたない ということが分かります ですから一番大事なのは これから |
The reasons for these absences include people who declined participation. | 参加を拒否した人や 自分は参加したけれど子どもの参加は |
They should arrest him because of his involvement in the numbers racket. | そうしたら僕はインディアナの ジェラード警部補に連絡する |
Kendrick needs to talk to you about your involvement with Fifth Column. | ケンドリックが君に話があると 君とフィフス カラムの関係について |
Okinawa, Fukui, Nagano, relatively higher female participation rate in the workforce and relatively higher birthrate. | 比較的高い出生率となっています では ウーマノミクスを実現できた場合 何が良くなるでしょうか |
But the system only works through the participation of rights owners. | 協力なくしては機能しません 誰かがYouTubeにアップしているコンテンツをお持ちなら |
I owe my participation in this now historic event to TED. | TEDのおかげです 2010年に シルビア アールのTED wishを叶えるため |
SMS is even used to hold herder summits from remote participation. | 遠隔地からSMSを利用して 参加したりしています 未知のコンクリートジャングル |
But the real motivation behind his participation is not yet known. | にもかかわらず 彼の参加の本当の動機がまだ知られていません |
Related searches : Involvement And Participation - Involvement And Engagement - Involvement And Support - Involvement And Commitment - Collaboration And Participation - Attendance And Participation - Participation And Consultation - Participation And Contribution - Close Involvement - Prior Involvement - Continuing Involvement - Management Involvement