Translation of "passed from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The property passed from father to son.
財産は父から息子へと譲られた
With cups from a flowing stream being passed around,
清い泉からくんだ杯は かれらにゆきわたり
The story lived on, passed from person to person.
その物語は口から口へ伝えられて生き残った
That's something that's passed on from person to person.
物語も全てです もちろん
I passed it coming back from the tanning session.
さっき見たんだ
I only slept when I passed out from exhaustion.
疲労で気を失っては ねむった
Passed
合格
a cup from a spring being passed round to them,
清い泉からくんだ杯は かれらにゆきわたり
Two years have passed since Jim graduated from high school.
ジムが高校を卒業してから二年が過ぎた
These tales have been passed on from generation to generation.
これらの話は代々語りつがれてきた
This tradition has been passed down from generation to generation.
この伝統は代々受け継がれている
So this is how it's passed from mother to son.
発育中 脳のセロトニンに非常に関係があります
Years passed.
年月が経った
White passed
白
Black passed
黒
a goblet from a spring shall be passed round to them
清い泉からくんだ杯は かれらにゆきわたり
In 1989, a large asteroid passed 400,000 miles away from Earth.
何も心配することはありませんよね
Mammals have a pair of sex chromosomes, one passed down from mom, and one from dad.
両方Xのときは女の子が XとYが1本ずつのときは 男の子が生まれる
A drink will be passed round among them from a flowing spring
清い泉からくんだ杯は かれらにゆきわたり
Another day passed.
また1日が過ぎた
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった
Forty years passed.
40年が過ぎ去った
Daddy passed gas.
パパがおならをした
I passed clots.
血のかたまりが出ました
I passed out.
私は気を失いました
Tom passed out.
トムは気を失った
Self Check Passed
セルフチェック合格
Still, it passed.
痛みはなくなったわ とにかく
passed through generations
ジャック イヴ クストー
It passed by.
トラックとすれ違った直後
Thereupon a calamity from your Lord passed over it while they were asleep,
それでかれらが眠っている間に あなたの主からの天罰がそれを襲った
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
多くの国が公の場所での喫煙を禁止する法律を通過させている
Round will be passed to them a Cup from a clear flowing fountain,
清い泉からくんだ杯は かれらにゆきわたり
Through evolution, winning combinations of genes, get passed on from generation to generation.
この 自然淘汰 と呼ばれる過程が
There are vertical identities, which are passed down generationally from parent to child.
これは親から子へ 受け継がれていくもので 民族性や 多くの場合 国民性 言語や宗教などのことです
It passed in shouts, it passed by instinct down the hill.
マーベルが半分あった前に 彼らは路上で叫んでいた
She passed the examination.
彼女は試験に合格した
She almost passed out.
彼女は気絶寸前だった
Life passed him by.
彼は人生の楽しみを知らなかった
He passed the examination.
彼はうまく試験に合格した
Ten days passed by.
10日間たった
Many cars passed by.
多くの車が通り過ぎた
Twenty years already passed.
すでに20年経った
John passed the examination.
ジョンは試験に合格した
He passed away yesterday.
彼は昨日亡くなられました

 

Related searches : Is Passed From - Passed On From - Passed Down From - Passed - Resolution Passed - Test Passed - Not Passed - Passed Along - Were Passed - Passed Successfully - Passed Time - Homes Passed - He Passed - Passed Ball