Translation of "perceive something as" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the difference then, they perceive as a loss. | 失われたのだ とわかりますが 現在と過去との違いはわかりません |
| 'I perceive that all is as it should be. | しかし 我々は我々が二度wigsにだまされているため 注意する必要があり 一度で |
| So we perceive nothing as what it really is. | 私達の現実とのつながりは |
| Below the threshold we perceive things as they are. | レンガの壁はレンガの壁です |
| We're saying if these preconditions are true, then you can perceive something, and you'll learn something new. | 何かを知覚し新しいことを学べます この変数の値を学習していきましょう |
| But they don't perceive what happened before as a loss. | こうしてベースラインが変化し続ければ |
| (Music) So someone could conceptually perceive that as a mistake. | 今の一節を概念的にミスだと捉えた方もいるでしょう |
| and in your souls as well . Will you not then perceive? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
| You perceive it as a good thing to constrain energy supply right? | 私はそのつもりで実行しました |
| We're going to perceive it as a good thing to go after. | 経済的な決断に関しても |
| She will perceive his irony. | 彼女は彼の皮肉がわかるだろう |
| Most bees don't perceive red. | それからカメラに紫外線透過フィルターをつけ |
| Action schemas and perception schemas, and we can perceive the color of something if it's an object. | 物体であれば色を知覚できます ここでは物はテーブルとイスであると 説明されており |
| It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government. | 政府をひっくり返すくらい大きなことでもそうです どちらでも行動方式は同じです |
| And they don't perceive even those as what they really are, namely electrical crackles. | つまり電気信号さえも そうなると私達は何もありのままに見えることができなくなります |
| If we had, our brains probably would perceive rocks as full of empty space. | 岩が固く 手では貫けないように感じるのは |
| It still doesn't explain why you should perceive these straight lines as bowed outwards. | 外側に広がって見える説明にはなりません 残りの話を理解するには |
| But over time I've come to perceive myself as far more able than disabled. | 出来ない事より多いことに気づきました 困難なことも 動かしようのない限界とは考えず |
| Something as simple as, you know, as juggling. | 瞑想はどうだろう と |
| AS Something interesting happens. | クリス 宇宙空間では ごく小さなものだったのです |
| We talked about perspective projection as a mathematical tool for understanding how cameras perceive images. | カメラが画像を認識する方法を説明しました 特徴検出についてもすべてお話ししましたし |
| There's many, many more colors around us that we cannot perceive, but that electronic eyes can perceive. | 人間が認識できないだけです 電子アイは認識できます そこで 色彩認識の幅を広げようと思い |
| Did we treat them (as such) in ridicule, or have (our) eyes failed to perceive them? | わたしたちが嘲笑していた者 が見えない かれらは わたしたちの 目をくらませたのではないでしょうか |
| We treated two pages, both spreads, as a one page, because that's how readers perceive it. | 読者がそのように捉えるからです このロシア語の新聞のページは |
| And within yourselves. Can you not perceive? | またあなたがた自身の中にもある それでもあなたがたは見ようとしないのか |
| Did we take them as an object of mockery, or have (our) eyes failed to perceive them? | わたしたちが嘲笑していた者 が見えない かれらは わたしたちの 目をくらませたのではないでしょうか |
| I might even get something as high as 5.8. | 5.8なんて大きな平均を得る事もあるかもしれません それらはぶれる でも全体としては それらの平均の平均 言い換えると |
| Not as something here on probation. | たまたまこの場所にたどり着いた何かでもなく |
| And there's something else as well. | それから もう一つ用がある |
| I now own 10 of something that's twice as valuable, as opposed to 20 of something that's half as valuable. | 以前の20パーセントの半分になっている だから結局 |
| I could never perceive anything extraordinary in them. | どうという事はないわね |
| It just shooting sound ... I perceive it as an arrow, really going whaaa! straight to whatever is. M | そう それはとても単純で 明らかなこと そう 私たちは明らかに見過ごし続けています |
| If you played an F though, (Dissonance) to most people's ears, they would perceive that as a mistake. | (不協和音) 大半の人はこの音をミスと捉えます それでは少し実験してみましょう |
| We will report back as soon as we find something. | 何も見付からないさ |
| So thinking of emotions as the opposite of as something | 非常に生産的になります 今後数年で |
| And even something as innocuous as a single design chair, | こんなアルネ ヤコブセンが デザインしたような椅子も |
| So let's rewrite this as something over 12 plus something over 12. | たす12分の何かで書き直しましょう たす12分の何かで書き直しましょう 分母を 4 から 12 にするには |
| Not necessarily something they see as important. | 社会的にこれは問題です |
| Or someone else, all of a sudden, is going to perceive the value of your house as being 150,000. | 15万ドルだと認識しようとしているでしょう 彼らは あなたはこの投資で5万ドルを得たと言うでしょう |
| When they have facial surgery, they feel their lives have changed because other people perceive them as better people. | 人生が変ったと感じるでしょう なぜなら他人からよりいい人だという 印象を受けるからです |
| Indeed in this are signs for people who perceive. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
| He could not perceive any difference between the twins. | 彼はその双子の違いを何ら気づく事が出来なかった |
| These satellites emit signals that the car can perceive. | それはGPSと呼ばれる全地球測位システムです |
| As soon as he opened the door, he smelled something burning. | ドアを開けたとたんに 彼は焦げ臭い匂いを嗅いだ |
| Because immediately as soon as he measured his, yours became something. | 矛盾するようで 実はそうではないのです この原理を利用した |
Related searches : Perceive As - To Perceive Something - Perceive Oneself As - Perceive You As - Perceive Him As - As Something - As Something Goes - Recognize Something As - Identify Something As - Treat Something As - Something Such As - Consider As Something - See Something As