Translation of "perhaps you remember" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Perhaps she doesn't remember my birthday. | たぶん彼女は僕の誕生日を覚えていないだろう |
| Perhaps you should remember who's in charge of this expedition. | おそらく君は,誰がこの遠征を担当しているか思い出さければならない |
| Well, fairly cold, perhaps. I can't remember. | 私は同じの2つを命じた |
| And of all things We created two mates perhaps you will remember. | またわれは 凡てのものを両性に創った あなたがたは訓戒を受け入れるであろう という配慮から |
| You... perhaps... | まあ!! なんて嬉しい事かしら |
| I don't remember seeing the letter, but perhaps I read it. | その手紙を見たことは覚えていないが もしかしたらそれを読んだかもしれない |
| And now perhaps perhaps you do too. | ありがとう |
| Perhaps you did. | 緊急かつ必要な調査 わずかな乱れ ドアの瓶 I |
| I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it. | その手紙を見たことは覚えていないが もしかしたらそれを読んだかもしれない |
| And I am not able to remember it, perhaps make a mistake. | よく覚えてない 人違いかも |
| But speak to him nicely. Perhaps he will remember, or have some fear. | だがかれにもの静かな説き方で語れ かれは訓戒を受け入れるか またはわれを恐れるであろう |
| Perhaps, are you sick? | 違います どこも悪くないです |
| Perhaps we prefer you. | お前のほうがいい |
| Though you may, perhaps? | あなたは あるかも |
| Perhaps you could arrange. | また来てください |
| Well, perhaps you are right. Yes, perhaps you are right, cousin Elizabeth. | その通りかもしれませんね エリザベス |
| You remember.... | ごめん... |
| You remember. | あなたもだ |
| Perhaps I can help you. | ひょっとしたら僕が君を助けられるかもしれないよ |
| Perhaps you have met him? | 彼は資本家だった 彼は現在 主ブリッジノースです |
| Perhaps I can help you. | 僕に任せて 本当 |
| Perhaps you can do better. | あんたの方が 上手くやれるかもね |
| Remember, I told you? I remember. | 見つけたのね? そう思う |
| And it's humbling to remember that our species has, perhaps, been around for 150,000 years. | 謙虚になります 新石器時代 我々が農業を知り |
| I remember you, I remember you with the flag. | よ く 覚 え と る よ 軍旗を掲げた姿を な |
| Perhaps... | 性教育 |
| Perhaps. | ギャガ世界を震動いている ように見ていくものをし |
| Perhaps. | おそらくね |
| Perhaps? | たぶん |
| Perhaps. | えぇ そうね |
| Perhaps. | ええ |
| Perhaps you should have started before. | いいか 事故だったんだ |
| Perhaps Mr. Halliday can help you. | 経理部長です |
| Perhaps you will like this one. | お気に召しますわ |
| You might call it far, perhaps. | お主には遠かろうが |
| Do you remember? | 覚えている |
| You don't remember? | お前さっきからチャンディって しつこいぞ |
| You don't remember? | ホルマンの話では君の車が 道を外れ君は投げ出された |
| You remember, huh? | その時からね...あなたが 私を お姉さんと 呼んでくれなくなったのは |
| You don't remember? | 世界的ブランド エルメレル ド ジーノの トップデザイナー Ｋ ヨシクチが 発表したばかりのスーツでして 昨日ミラノより届いたものです |
| Do you remember? | 叔父が父王を殺したのを知る |
| Do you remember? | 帰宅させた患者さんのことを覚えていますか? |
| Do you remember? | 喉が痛いと言った患者を診察したことは覚えていますか? |
| Don't you remember? | 忘れたのか |
| You don't remember? | 思い出せん? |
Related searches : Perhaps You Should - Perhaps You Mean - Perhaps You Can - Perhaps You Will - Could You Perhaps - Perhaps You Could - Perhaps You Have - Perhaps You May - I Remember You - Always Remember You - We Remember You - You Surely Remember
