Translation of "permitted recipients" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Recipients | 受信者 |
| Selected Recipients | 選択した受信者 |
| All Recipients | すべての受信者 |
| Message Recipients | メッセージ受信者 |
| Recipients Table | 受信者 テーブル |
| Too many recipients | 受信者が多すぎます |
| Addresses of all recipients | すべての受信者のアドレスTemplate value for subject of the message |
| Poor people are recipients. | 貧困地域のサービスはコスト高 |
| Additional recipients of the message | メッセージの追加の受信者 |
| Send email to these recipients | これらの受取人にメールを送信します |
| Neither recipients nor passphrase specified. | 受信者もパスフレーズも指定されていません |
| Smoking is permitted. | タバコを吸っても構わない |
| A permitted difference | 違いのおかげで私たちは存在できる |
| Smoking isn't permitted here. | ここは禁煙です |
| Smoking isn't permitted here. | ここでの喫煙は許可されていません |
| No recipients given, or only with info | 受信者が指定されていません |
| Warn if too many recipients are specified | 指定された受信者が多すぎる場合に警告します |
| The bankers stayed with their loan recipients. | ローンを組んだ後で債権を売ってしまう代わりに |
| Smoking is not permitted here. | ここは禁煙です |
| Smoking is not permitted here. | ここでの喫煙は許可されていません |
| And hats are not permitted. | それに帽子は不許可です |
| Smoking isn't permitted on the train. | 列車内で喫煙は禁じられている |
| Swimming isn't permitted in this river. | この川で泳いではいけない |
| Nothing is real. Everything is permitted. | すべてが幻 どんなことも許される |
| Warn if more than this many recipients are specified | 指定された受信者がこの数より多い場合に警告します |
| Additional recipients who get a copy of the message | メッセージのコピーを取得する追加の受信者 |
| Warn if the number of recipients is larger than | 受信者の数がこれより多い場合に警告する |
| China's dominant search engine, was one of the recipients. | 受賞者の一人でした ロシアでは 通常インターネットをブロックせず |
| Smoking is not permitted in the cinema. | 映画館内は禁煙です |
| Smoking is not permitted on the train. | 列車内で喫煙は禁じられている |
| The gatekeeper permitted me through the gate. | 門番は門を通りぬけるのを許してくれた |
| The teacher permitted him to go home. | 先生は彼が帰宅する事を許可した |
| Policemen aren't permitted to drink on duty. | 警察官は勤務中の飲酒は禁止されている |
| The policeman permitted him to park there. | 警官は彼がそこに駐車してもよいと言った |
| Swimming is not permitted in this river. | この川で泳いではいけない |
| Was kindly permitted to pocket the spoon | Pantherは うなり声ナイフとフォークを受けながら |
| No recipients added. Please add at least one before sending. | 受取人が追加されていません 送信する前に少なくとも一つ追加してください |
| Put out your cigarette. Smoking's not permitted here. | たばこを消しなさい ここは禁煙です |
| The boy was permitted to go with them. | その少年は一緒に行くのを許された |
| The teacher permitted the boy to go home. | 先生はその少年に帰宅を許可した |
| Inhabitants were not permitted to enter the area. | 住民達はその地区に立ち入ることを許されなかった |
| nor will they be permitted to offer excuses. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| nor shall they be permitted to offer excuses. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| Hey! You're not permitted in there. It's restricted. | おい そこには入れないぞ 立ち入り禁止だよ |
| We are not permitted to love one another | 私たちにとって愛し合うことは許されない |
Related searches : Recipients Failed - Vaccine Recipients - Transfer Recipients - Were Recipients - Transplant Recipients - Welfare Recipients - Recipients List - Additional Recipients - Relevant Recipients - Oda Recipients - Major Recipients - Permitted Disclosure - Are Permitted
