Translation of "pervasive influence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were a pervasive presence. | ある日 私は父を迎えに空港に行き |
| Sleep deprivation is absolutely pervasive. | それを避けることができません |
| Road congestion is a pervasive phenomenon. | 考えてみると驚くべきことですが |
| Mobile connectivity in Africa is pervasive. | 浸透しています |
| These are themes that aren't just pervasive throughout this course but are pervasive throughout all computer science. | コンピュータサイエンス全体にも通じるテーマです 1つ目は抽象化です |
| Influence? | 影響力 |
| Cares and worries were pervasive in her mind. | 苦労や心配が彼女の心を一杯にしていた |
| So video gaming is pervasive throughout our society. | ゲームは確かに社会に定着し |
| Fourth, physical influence. | 環境によって物理的な影響が |
| THE ENVlRONMENT INFLUENCE | 経済システム |
| Influence and status. | これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう |
| How can we affect something so insidious, yet so pervasive? | ここまで横行する悪行に どうやって立ち向かえるでしょうか? 報酬もなく一日 16 17時間も働かされているのに |
| I was born to a family where education was pervasive. | ３代続きの博士で 両親はともに学者です |
| You have no influence. | あなたに影響力はない |
| They really influence people. | 1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき |
| And will influence research directions and influence different applications that are possible. | そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの |
| His influence is still potent. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| His influence is still undiminished. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| This design shows Chinese influence. | このデザインには中国の影響がみられる |
| And it represents your influence. | NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが |
| He's offered me his influence. | すごく影響力が ある人だって |
| So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real. | e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í |
| I mean, this is a very pervasive this is part of our DNA. | 次はこの男性です |
| He is an influence in politics. | 彼は政界の有力者だ |
| Newspapers influence the current of time. | 新聞は世の動向を左右する |
| Its potential influence cannot be overestimated. | その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない |
| And then there was another influence. | 10代 15か16才くらいのころは多くの10代と同じように |
| It should be of good influence. | 自分にできるのは やはりヨーヨーだろうと思いました |
| And that gives you enormous influence. | あなたに与えられたものを 使っていったい何をしますか |
| upon whose influence Neptune's empire stands... | 報告して ネプチューンの終り |
| Total influence on rock 'n' roll. | ロックにも大きな影響を与えた |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 声を上げることです 白状すれば |
| And since computers are such a pervasive part of everyday life, algorithms are everywhere. | それはすなわちアルゴリズムが どこにでもあるということです OKCupidの 背後にある数学は |
| We had just had a military coup, and soldiers were pervasive in our society. | 兵士が 私達の社会のいたるところにいました どこにでもいる存在でした |
| He is a man of considerable influence. | 彼は大変影響力のある人物です |
| His influence extends all over the country. | 彼の勢力は国中に及んでいる |
| He was a great influence on me. | 彼から大きな影響を受けた |
| Don't drive under the influence of alcohol. | 酒気帯び運転をするな |
| Don't drive under the influence of drink. | 酒気帯び運転をするな |
| Society has a great influence on individuals. | 社会は個人に大きな影響を与える |
| There is no external influence in that. | そのことには外からの影響は何もない |
| Don't drive under the influence of alcohol. | 飲んだら乗るな |
| The game layer is all about influence. | どこにいようと 他の人と繋がれるよう |
| How does your challenge influence your behavior? | この部屋にいるあまり知らない人を |
| Really, Bill. You're such a bad influence. | ウィリアム 本当に悪い方ね 私を酔わせる気 |
Related searches : Pervasive Presence - Increasingly Pervasive - Pervasive Security - So Pervasive - Pervasive Games - Pervasive Phenomenon - Pervasive Monitoring - Pervasive Sense - More Pervasive - Pervasive Impact - Pervasive Role - Pervasive Use - Is Pervasive
