Translation of "petty fraud" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He's been arrested for several counts of petty theft, fraud and assault. | ケチな盗み 詐欺 暴行で何回か 逮捕されてます |
Fraud! | ペテン師め |
Petty theft. | ペティの盗難 |
Petty bastard. | 最悪よ |
Fraud Department | 不正対策部門 |
Audience Fraud | 経験談ではなくて |
A fraud. | 詐欺師だ |
Petty Officer Bidwell. | ビッドウェル兵曹だ |
Petty Officer Bidwell? | ビッドウェル兵曹 |
Petty Officer Perelli. | ペレリ兵曹 |
Mostly bank fraud | それでそんな女性たちを 何と呼びますか |
Theft? Robbery? Fraud? | 窃盗 強盗 詐欺 脱税 |
So mean and petty. | そうよ ひどすぎるわ |
I'm not that petty girl. | あんなに可愛くもない |
Take Petty Officer Goodnow's body | グッドナウ下士官の遺体を |
You're under arrest for the murders of Petty Officer Hanson and Petty Officer Bidwell. | ハンソンとビッドウェル兵曹の 殺害容疑で逮捕するわ |
You're no petty hoodlum, that's obvious. | 有難う |
Do you think I'm that petty? | 心配しないで 私 あんたのこと 何とも思ってないから |
She is guilty of fraud. | 彼女は詐欺の罪を犯している |
Fraud, conspiracy, obstruction of justice. | 詐欺に共謀罪 それに司法妨害もある |
Doesn't this count as fraud? | これって 詐欺とかじゃ ないんですか |
The woman's a complete fraud. | 詐欺師だな |
We were involved in a petty argument. | 私達はくだらない議論に巻き込まれた |
I was involved in a petty argument. | 私はくだらない議論に巻き込まれた |
Don't gripe about petty stuff like this! | こんな些細なことでガタガタ文句言うな |
You couldn't really do petty crime, either. | 生計が立たない |
Bring me 462 out of petty cash. | おれにも 462ドル |
Good. I knew fourth sister wasn't petty. | よかった 貴女も心は狭くないはずでしょ |
Petty Officer Dualla. Conversant in technical details. | ドゥアラ伍長です 詳しいかと |
The dog from Petty Officer Hanson's house... | 例の犬だが ジェスロよ |
None of it ... ginkgo, fraud echinacea, fraud acai I don't even know what that is but we're spending billions of dollars on it it's fraud. | エキナケア まがい物 アカイ そもそも何でしょう こんなまがい物に 数百億ドルを費やしています |
Do you feed only on fraud? | 人を欺き続けるのか |
You're a cheap fraud and impostor. | 下手な偽物だけだ |
Especially by a dirty moneygrubbing fraud. | 特に 金目当ての 汚い詐欺のためには |
They called me a fraud, those... | 彼らは私を詐欺師だと... |
He refused to be provoked by petty grievances. | 決して嫉妬や軽蔑にも振り回されなかったのです |
Since it's mean and petty, I will pass. | 要するにですね ビュッフェ式にすればお客さんが 好きな食べ物を直接お弁当に詰める事もできます |
Yes, well, uh, Petty Officer Hanson was mauled. | ハンソンの死因は やはり犬だ |
Petty Officer Erica Perelli, dog handler, Pax River. | エリカ ペレリ兵曹です P リバーから |
The plan was a masterpiece of fraud. | その計画は実にうまく考えた詐欺だった |
Woe to those that deal in fraud, | 災いなるかな 量を減らす者こそは |
Two hundred and fortysix counts of fraud. | 246件の詐欺事件 |
The Old Testament God can be so petty. | ジュリア そんな話ふらないで |
Sister, do not bother me with your petty concerns. | 兄よ ラーマの妻シーターを見ました |
But this is no time to celebrate petty revenge. | だが今は些細な 復讐をする時ではない |
Related searches : Petty Thief - Petty Larceny - Petty Criminal - Petty Offence - Petty Criticism - Petty Bourgeoisie - Petty Squabbles - Petty Minded - Petty Thieves - Petty Bourgeois - A Petty - Petty Politics - Petty Apartheid