Translation of "planning on staying" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Planning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you planning on staying long in Berlin?
君はベルリンに長期に滞在するつもりですか
I'm planning on staying at his place tomorrow.
明日は彼のところに泊まるつもりだ
Tom and Mary are planning on staying there as long as they can.
トムとメアリーは そこに長居できるだけ長居するつもりだ
Oh, I wasn't planning on staying. I need to talk to you about what happened at...
なるほどね
Staying on 61?
ずっと61号線を行くの?
Hey, thanks for staying on.
それでは少し複雑な小テストです
Poor planning on my part.
同様にNumber Number Numberも導出可能です
Were you planning on telling us?
僕がここに存在しないのに...
How long do you plan on staying?
どのくらいの期間 滞在する予定ですか
How long do you plan on staying?
いつまでの滞在予定ですか
I was planning on finishing on a dance ... (Laughter)
笑 今ではお粗末に見えそうです
Tim, which car were you planning on?
どっちの車に乗りたい
I wasn't planning on sleeping with him.
別に寝ようと思ったわけじゃない
They will insist on her staying there longer.
彼らは 彼女がもっと長くそこに滞在するようにと主張するだろう
Staying over?
お泊りかい
We're staying.
いやだ
He is planning to go home on leave.
彼は休暇に帰省することにしている
I was planning on taking them to dinner.
夕食の時に話そうと思ってたんだけど
Are you planning on eating that all by yourself?
それ全部一人で食べるつもり
I mean, I was planning on reading the newspaper.
分かった じゃいい
Bob and I've been planning on it all week.
ボブと計画を立ててるのよ
I wasn't planning on killing her but plans change.
ほら 我々の恋人がまた現れたぞ 殺すつもりはなかったが 気が変わった
He'll be staying with us until I'm on my feet.
はいはい
You are staying.
だからリラックスして
I'm staying behind.
何故だ クレイグ?
I'm staying here.
イヤな人だわ
I'm staying here.
ウェイングローは動かない 俺はここに残る
It's staying there.
銃ならあった
I'm not staying.
もう帰るから離してくれ
But I'm staying
私は待ってるわ
He's staying at Jacob's, he's staying at Jacob's! At Jacob's?
はい ああ なぜあなたは単にそう言っていない
It's not so much staying alive as staying human that's important.
重要な人は人生で そんなに多くいない
Although Tom is sick, he's planning on going to school.
トムは病気なのに 学校に行くつもりなんです
I can't believe Tom is really planning on doing this.
トムが本当にこれをやろうと計画しているとは信じられない
I'm planning on entering the medical program starting next semester.
何
There's an interplay between two levels of planning going on.
次は多目的環境とは という質問です
Maybe she was planning on taking out the whole building.
ビルを乗っ取る気か
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした
I'm not staying anywhere until I find out what's going on!
この目で本当の事を 確かめるわ
Same with planning.
成功した話があれば それは嘘です
That's conventional planning.
すでに学んだケースで対比してみましょう
They're planning something.
よほどの仕掛けがあるのだろう.
We also learned about planning in particular, breadth first planning,
特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は
Staying home isn't fun.
家にいるのは楽しくない
Staying home isn't fun.
家にいるのはつまらない

 

Related searches : Staying On Message - Staying On Track - Staying On Course - Keep On Staying - On Planning - Planning On Visiting - Law On Planning - Planning On Completing - Planning On Offering - Based On Planning - Planning On Doing - Planning On Going - Planning On Coming - Planning On Attending