Translation of "please advise your" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please advise. | どうしたんだ? 僕はちゃかしていただけだよ |
| Please advise me what to do. | 僕に何をしたらよいか教えてください |
| Please advise me of the cost. | その費用をお知らせ下さい |
| Please advise me what to do. | 私に何をすればいいか教えてください |
| Please advise me what to do. | 私に何をしたらよいか教えて下さい |
| Will you please advise him to work harder? | もっと一生懸命勉強するように忠告してやってください |
| Please advise me which subject I should choose. | どの科目を選ぶべきかアドバイスください |
| Please advise me of the date for the next meeting. | 次の会合の日取りをご通告下さい |
| I advise you to listen to your doctor. | 医者の言うことは聞いた方がよい |
| I advise you never to live beyond your income. | 決して身分不相応な生活をしないようにとあなたに勧めます |
| Please advise us, if possible, of a company which has developed image processing software. | 画像処理のソフトウエアを開発した会社をご存知でしたら教えてください |
| I advise you not to borrow money from your friends. | 友人から借金しないほうがよい |
| Who would expel you from your land. Now what do ye advise? | かれは この国土からあなたがたを追出そうと望んでいる さてあなたがたの主張はどうか |
| Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address. | なお 危険防止の為 サブアド利用をお奨めします |
| Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12. | 追加したい項目 削除したい項目がありましたら ６月１２日までにご連絡下さい |
| Your sign, please | もちろん もちろんです |
| Your attention, please. | ヴィッキー ウォルトンさん 階下警備室にご連絡ください |
| Your identification, please. | いいとも |
| Your attention, please. | 警報です |
| Your attention, please. | みなさん お静かに |
| I'll do as you advise. | ご忠告どおりいたします |
| I'll do as you advise. | あなたの忠告のようにします |
| I'll do as you advise. | あなたのアドバイスのとおりにします |
| I'd advise starting at once. | 私ならすぐに出発することをすすめる |
| he seeks to expel you from your land. So what do you advise? | かれは この国土からあなたがたを追出そうと望んでいる さてあなたがたの主張はどうか |
| If you want to save your father's like I advise to listen carefully. | 父さんの命を救いたければ よく聞きなさい |
| Please put your name and address, please. | ここに住所とお名前をお願いします |
| He wants to get you out of your land, so what do you advise? | かれは この国土からあなたがたを追出そうと望んでいる さてあなたがたの主張はどうか |
| He wishes to expel you all from your kingdom so what do you advise? | かれは この国土からあなたがたを追出そうと望んでいる さてあなたがたの主張はどうか |
| Please do your best. | 頑張ってください |
| Please do your best. | 頑張って下さい |
| Please enjoy your trip. | 旅行を楽しんでくださいね |
| Your credit card, please. | クレジットカードをみせていただけるか |
| Please insert your card. | カードを入れてください |
| Please take your seat. | お掛けください |
| Spell your name, please. | あなたの名前のスペルを教えてください |
| Close your eyes, please. | 目を閉じてください |
| Open your eyes, please. | 目を開けてください |
| Your room number, please? | 部屋番号をお願いします |
| Your room number, please. | 部屋番号をお願いします |
| Hold your breath, please. | 息を止めてください |
| Please show your ticket. | 切符を見せてください |
| Please wait your turn. | 順番をお待ち下さい |
| Move your car, please. | 車を動かしてください |
| Clench your teeth, please. | 歯を左右にすり合わせてください |
Related searches : Please Advise - Please Advise Immediately - So Please Advise - Please Advise That - Please Advise Accordingly - Please Advise Whether - Please Also Advise - Please Advise How - Please Consult Your - Please Remember Your - Please Have Your - Please Inform Your - Please Direct Your
