Translation of "please make ensure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect. | 局部には必ずモザイクをかけて下さい |
| Please make sure. | 確かめてくれよ |
| Make way, please. | 道を空けてください |
| PLEASE. FRANKLlN, PLEASE, DON'T MAKE A SCENE. | やらないから 約束するわ |
| Please make the bed. | ベッドを直してください |
| Please make yourself comfortable. | どうぞお気楽になさって下さい |
| Please make yourself comfortable. | どうぞお楽にして下さい |
| Please make yourself comfortable. | おくつろぎ下さい |
| Please make yourself comfortable. | 楽になさってください |
| Please make yourselves comfortable. | どうぞお楽にして下さい |
| Please make yourselves comfortable. | おくつろぎ下さい |
| Please make your bed. | ベッドを整えなさい |
| Please make yourselves comfortable. | 楽になさってください |
| Please make your move | 移動してください |
| Make it stop, please! | これを止めて |
| When watching TV, please ensure that the room is brightly lit and watch from a distance. | テレビを見るときは部屋を明るくして離れて見てください |
| Careful preparations ensure success. | 用意にぬかりがなければ成功は確実だ |
| Please make yourself at home. | 気軽にして下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞ気楽になさってください |
| Please make yourself at home. | どうぞ楽になって下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞ楽になさって下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞごゆっくりなさって下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞお楽になさって下さい |
| Please make yourself at home. | どうぞおくつろぎください |
| Please make yourself at home. | どうぞおくつろぎ下さい |
| Please make yourself at home. | どうか楽にしてください |
| Please make yourself at home. | おくつろぎ下さい |
| Please don't make me go. | 行かせないでください |
| Please make way for him. | どうぞ彼のために道をあけて下さい |
| Please make your reservations promptly. | すぐに予約して下さい |
| Please make me some tea. | 私にお茶を入れてください |
| Please make a right turn. | 右へ曲がってください |
| Please ensure you always include a link back in your replies. in plain ASCII number (e.g. 1). | 回答にはアンカーを必ずつけて下さい 半角で 数字 例 1 です |
| Please make yourself at home here. | ここでは遠慮はいりません |
| Scott! Please make hotdogs for lunch. | スコット君 お昼はホットドッグにしてね |
| Please make a milkshake for me. | 僕にミルクセーキを作ってください |
| Make way for the children, please. | 道を開けて子どもを通してください |
| Make it a window seat please. | 窓際の席にしてください |
| Please feel free to make suggestions. | どうぞ遠慮なく意見を言ってください |
| Please don't make so much noise. | そんなに音を立てないで下さい |
| Make it two, please. All right. | とてもお気の毒ですわ |
| Well, make up your mind, please, | もうすぐ着くから |
| Please, God... don't make me sleep. | お願い神様 寝させないで |
| Please don't make me go with Tom. | トムと行かせないでください |
| Please don't make me go back there. | そこへかえさないでください |
Related searches : Please Ensure - Make Ensure - Please Ensure Yourself - Please Also Ensure - Please Ensure That - Please Ensure You - Please Ensure Compliance - Please Make Contact - Please Make Note - Please Make Shure - Please Make Payment - Please Make Sure - Please Make Yourself