Translation of "please say that again" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Say it again, please. | もう一度言ってください |
| Please say it again. | もう一度言ってください |
| Please read that again. | もう一回読んでください |
| Please do that again. | もう一度やってください |
| What did you say? Could you please say it again? | 何ですって もう一度言って下さい |
| Say that again. | 何だって |
| Please don't say that. | お願いだからそんなこと言わないで |
| Please come again. | またお越しください |
| Please come again. | また来てくださいね |
| Please, applause again. | (拍手) |
| And again, please. | はい もう一度 |
| Say, Please repeat that process. | 再び評価してください |
| Could you say that again? | もう一度お願いします |
| You can say that again. | あなたのいう通りですよ |
| Can you say that again? | もう一度言ってもらっていいですか |
| Could you say that again? | もう一度言ってもらえますか |
| Let me say that again. | 私はここでアメリカが石油や石炭から 完全に離れ |
| Let me say that again. | 収益の流れについて話しましたが |
| You can say that again. | Verstehe. Und Sie? Wann hauen Sie ab? |
| Let me say that again | 議会図書館に貯蔵された活字よりも |
| Just to say that again. | 行列Cのi番目の列は |
| You can say that again. | その通りだよ |
| Say that again, Chris. Threesixonethree. | 3613人 |
| What's the name of that store again, please? | お店の名前をもう一度お願いします |
| Please promise me that you'll never lie again. | 二度とうそをつかないと私に約束してください |
| Thanks, please come again. | 毎度 またいらっしゃい |
| Please check again. Certainly. | もう一度ご確認ください 分かりました |
| Read it again, please. | もう１回読んでよ お願い |
| Show us again, please. | もう1回 頼む |
| Please say that I can hope. | ご迷惑では |
| Say please. | お願い って言えよ |
| Say please. | やって欲しいなら 頼めよ |
| Let me say that again playing. | 彼らが実際に何を行っているか なぜ今それをしているのかは |
| He has cancer. Say that again? | ここには専門家が必要で 何を話しているかわかっている人が必要なんだ |
| Did that guy say something again? | ん |
| Will you say that again? Shit. | もう一度 言ってくれないか |
| Don't you ever say that again. | 二度とそんなことは言うな |
| Say again? | つまり ここから出れなくて |
| Say again? | 耳は塞がってないだろ |
| Say again. | もう一度 |
| Incorrect password. Please try again. | パスワードが間違っています やり直してください |
| Incorrect password, please try again. | パスワードが間違っています やり直してください |
| Incorrect password, please try again. | 不正なパスワードです 再入力してください |
| Decoding failed. Please try again | 復号に失敗しました もう一度入力してください |
| Authentication failed. Please try again. | 認証に失敗しました やり直してください |
Related searches : Say It Again, Please - Can You Please Say That Again? - Say Again - Please Again - Again, Please - Say That - Say Hello Again - Say It Again - Please Verify Again - Please Note Again - Please Consider Again - Same Again Please - Please Check Again - Please Send Again
